WASHINGTON — Chris Marvin began to

WASHINGTON — Chris Marvin began to believe veterans might have an image problem when he went out to his mailbox one morning and found a check from a wounded veterans charity for $500.

“I didn’t know them,” said Mr. Marvin, 35, a retired Army helicopter pilot who broke his legs, an arm and bones in his face in a crash in Afghanistan in 2004. “I didn’t ask for it. I started to wonder, what is this for?”

“It really started to bother me,” he said. “I didn’t need charity. I needed a new sense of purpose.”

To Mr. Marvin, he was being stereotyped by what he believes has become the dominant image of veterans on television and in Hollywood today: the “broken hero," as he puts it, “who once did incredible things but is now forever damaged and in need of help.”

Continue reading the main story
RELATED COVERAGE

Veterans Pan, and Cheer, Their Counterparts on the ScreenFEB. 5, 2015
“The truth is, 99 percent of us are neither heroic nor broken,” Mr. Marvin said. “We are people — people the public has invested in who have a lot of potential. And it’s time to get over the pity party.”

Mr. Marvin is part of a group of veterans and veteran-run nonprofit groups pushing back against the stereotype, often by urging fellow veterans to volunteer in their communities. And his organization, Got Your 6 — a fighter-pilot phrase meaning “got your back” — is essentially the marketing arm of that movement, going behind the scenes in the entertainment industry to push writers, television networks and Hollywood executives to present characters that show the full scope of veterans’ experiences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วอชิงตัน – Chris Marvin เริ่มเชื่อทหารผ่านศึกอาจมีปัญหาภาพเมื่อเขาไปกล่องจดหมายของเขาเช้าวันหนึ่ง และพบการตรวจสอบจากกุศลทหารผ่านศึกได้รับบาดเจ็บสำหรับ $500"ฉันไม่รู้ว่าพวกเขา กล่าวว่า นาย Marvin, 35 ปลดทหารเฮลิคอปเตอร์ผู้นำร่องผู้ยากจนขาของเขา แขน และกระดูกหน้าเขาในล้มในอัฟกานิสถานในปี 2004 "ผมไม่ได้ถามเรื่อง ผมเริ่มสงสัยว่า สิ่งนี้สำหรับ? ""มันจริง ๆ เริ่มรำคาญฉัน เขากล่าวว่า "ฉันไม่ได้กุศล ฉันต้องการความประสงค์ใหม่"ให้นาย Marvin เขาถูกถูก stereotyped โดยสิ่งที่เขาเชื่อว่า เป็น ภาพหลักของทหารผ่านศึก ในโทรทัศน์ และ ในฮอลลีวูดวันนี้: "เสียพระเอก เขาทำให้มัน "ที่เมื่อไม่ได้สิ่งที่เหลือเชื่อ แต่ตอน นี้ตลอดความเสียหายและความ ต้องการความช่วยเหลือ"เรื่องหลักอ่านต่อความครอบคลุมที่เกี่ยวข้องทหารผ่านศึกแพน และเชียร์ คู่ของพวกเขาใน ScreenFEB 5, 2015"ความจริง 99 เปอร์เซ็นต์ของเราไม่ใช่งานกล้า หรือหัก, " นาย Marvin กล่าวว่า "เราเป็นคนเช่นคนที่มีการลงทุนสาธารณะในที่มีศักยภาพ และเวลาที่จะได้รับมากกว่าฝ่ายสงสาร"นาย Marvin เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มทหารผ่านศึกและทหารผ่านศึกทำกลุ่มไม่แสวงผลกำไรผลักดันกลับกับภาพพจน์ บ่อยครั้งโดยทหารผ่านศึกเพื่อนกลุ่มอาสาสมัครในชุมชนของตน และ องค์กรของเขา ได้ 6 ของคุณ — หมายนักบินรบวลี "ได้กลับ" — เป็นหลักการตลาดแขนที่เคลื่อนไหว ไปเบื้องหลังในวงการบันเทิงผลักดันนักเขียน เครือข่ายโทรทัศน์ และผู้บริหารของฮอลลีวูดจะแสดงอักขระที่แสดงขอบเขตทั้งหมดของประสบการณ์ของทหารผ่านศึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วอชิงตัน -. คริสมาร์วินเริ่มที่จะเชื่อว่าทหารผ่านศึกอาจมีปัญหาภาพเมื่อเขาเดินออกไปยังกล่องจดหมายของเขาในเช้าวันหนึ่งและพบว่าการตรวจสอบจากทหารผ่านศึกที่ได้รับบาดเจ็บการกุศลสำหรับ $ 500 "ผมไม่ได้รู้ว่าพวกเขา" นายมาร์วิน, 35 กล่าวว่า เกษียณนักบินเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพบกที่ยากจนขาของเขาแขนและกระดูกใบหน้าของเขาในความผิดพลาดในอัฟกานิสถานในปี 2004 "ผมไม่ได้ถามว่า ผมเริ่มที่จะสงสัยว่านี่คืออะไรหรือไม่? " "มันจริงๆเริ่มรำคาญฉัน" เขากล่าว "ผมไม่ได้ต้องการการกุศล ผมจำเป็นต้องมีความรู้สึกใหม่ของวัตถุประสงค์ ". นายมาร์วินเขาถูกตายตัวโดยสิ่งที่เขาเชื่อว่าได้กลายเป็นภาพที่โดดเด่นของทหารผ่านศึกในโทรทัศน์และในฮอลลีวู้ดวันนี้: "พระเอกเสีย" ในขณะที่เขาวางไว้ "ที่เคย ไม่สิ่งที่เหลือเชื่อ แต่ขณะนี้ความเสียหายตลอดไปและต้องการความช่วยเหลือ. " อ่านต่อเรื่องหลักที่เกี่ยวข้องครอบคลุมทหารผ่านศึกแพนและเชียร์คู่ของพวกเขาใน ScreenFEB. 5, 2015 "ความจริงก็คือร้อยละ 99 ของเราจะไม่กล้าหาญหรือ หัก "นายมาร์วินกล่าว." เราเป็นคน -.. คนของประชาชนมีการลงทุนในที่มีจำนวนมากที่มีศักยภาพและมันก็ถึงเวลาที่จะได้รับมากกว่าพรรคสงสาร " นายมาร์วินเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มของทหารผ่านศึกและ veteran- . ทำงานกลุ่มที่ไม่แสวงหากำไรผลักดันกลับกับตายตัวโดยมักจะเรียกร้องให้ทหารผ่านศึกเพื่อนอาสาสมัครในชุมชนของพวกเขาและองค์กรของเขามีของคุณ 6 - วลีรบนักบินความหมาย "ได้กลับของคุณ" - เป็นหลักแขนตลาดของการเคลื่อนไหวที่จะ เบื้องหลังในวงการบันเทิงที่จะผลักดันนักเขียน, เครือข่ายโทรทัศน์และผู้บริหารระดับฮอลลีวู้ดที่จะนำเสนอตัวละครที่แสดงขอบเขตของประสบการณ์ทหารผ่านศึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอชิงตัน - คริส มาร์วินเริ่มเชื่อทหารผ่านศึกอาจจะมีปัญหา ภาพตอนที่เขาออกไปเขาจดหมายตอนเช้าและพบว่าตรวจสอบจากบาดเจ็บทหารผ่านศึกบริจาค $ 500

" ผมไม่รู้ว่าพวกเขา , " กล่าวว่า นายมาร์วิน , 35 , เกษียณกองทัพนักบินเฮลิคอปเตอร์ที่หักขา แขน และ กระดูกในใบหน้าของเขาในความผิดพลาดในอัฟกานิสถานในปี 2004 " ผมไม่ได้ขอ ฉันเริ่มสงสัยนี่มันอะไรกัน "

" มันเริ่มกวนฉัน " เขากล่าว " ฉันไม่ได้ต้องการบริจาค ฉันต้องการความรู้สึกใหม่ของวัตถุประสงค์ . "

นายมาร์วิน เขาถูกตายตัว โดยสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นภาพเด่นของทหารผ่านศึกในโทรทัศน์และใน Hollywood วันนี้ : " พระเอกเสีย " ขณะที่เขาทำให้มัน " ที่เคยทำเรื่องเหลือเชื่อ แต่ตอนนี้หายตลอดไป และต้องการความช่วยเหลือ "

อ่านเนื้อเรื่องหลัก


ทหารผ่านศึกที่เกี่ยวข้องครอบคลุมกระทะและเชียร์ คู่ของพวกเขาใน screenfeb . 5 , 5
" ความจริงคือ ร้อยละ 99 ของเราไม่เก่งหรือเสีย " นายมาร์วิน กล่าว " เราเป็นคนที่ประชาชนได้ลงทุนในที่มีศักยภาพมาก และก็ถึงเวลาที่จะได้รับมากกว่าสงสารพรรค "

นายมาร์วินเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มของทหารผ่านศึกและทหารผ่านศึกวิ่งแสวงกลุ่มผลักดันกลับกับตายตัว มักจะ โดยเรียกร้องให้เพื่อนทหารผ่านศึกอาสาสมัครในชุมชนของตน และองค์กรของเขาได้ 6 - นักบินรบหมายถึงวลี " ได้คืน " เป็นหลักของการตลาดแขนที่เคลื่อนไหวไปเบื้องหลังในวงการบันเทิงให้นักเขียนเครือข่ายโทรทัศน์และ Hollywood ผู้บริหารปัจจุบันตัวละครที่แสดงขอบเขตเต็มรูปแบบของประสบการณ์ของทหารผ่านศึก '