we read your letter requesting your

we read your letter requesting your deposit refund. we could not figure out why you had not received it,so we talked to our maintenance engineer as you suggested. he said you had left one of the door off the hinges in your apartment in order to get a large sofa through the door.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอ่านจดหมายร้องขอคืนเงินฝาก เราอาจไม่เข้าใจทำไมคุณก็ไม่ได้รับมัน ดังนั้นเราพูดคุยกับวิศวกรบำรุงรักษาของเรา ตามที่คุณแนะนำ เขากล่าวว่า คุณได้ทิ้งหนึ่งประตูปิด hinges อพาร์ทเมนต์ของคุณเพื่อให้โซฟาตัวใหญ่ผ่านประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอ่านจดหมายของคุณขอคืนเงินฝากของคุณ เราไม่สามารถคิดออกว่าทำไมคุณไม่เคยได้รับมันดังนั้นเราพูดคุยกับวิศวกรของเราในฐานะที่คุณแนะนำ เขาบอกว่าคุณมีเหลือหนึ่งของประตูปิดบานพับในอพาร์ทเม้นของคุณเพื่อให้ได้รับโซฟาขนาดใหญ่ผ่านประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอ่านจดหมายขอเงินคืนเข้าบัญชี เราไม่สามารถคิดออกว่าทำไมคุณไม่ได้รับมัน เราก็เลยคุยกับวิศวกรซ่อมบำรุงของเราตามที่คุณแนะนำ เขาบอกว่าคุณมีซ้ายของประตูปิดบานพับในพาร์ทเมนท์ของคุณเพื่อที่จะได้รับโซฟาขนาดใหญ่ ผ่านประตู .