The goal is to get women to buy new

The goal is to get women to buy new wardrobes and jolt anemic apparel sales. This time, the industry may pull it off, said Marshal Cohen, chief industry analyst at NPD Group Inc.

“Women basically said, ‘I’m not wearing tight jeans -- I’m done with them,’” he said.

One convert is Luciana Mando, a 29-year-old New York stylist, who prefers to “dress in a relaxed way.”

Another is Stacey Kontoh, a 34-year-old medical technician from New York. She already owns a few pairs of loosely cut palazzo pants and loves the professional and dressy look.

Busy women want clothes they can wear to yoga and work, said Nancy Green, general manager of Gap’s Athleta brand.

“Women don’t want to change five times a day,” she said.

After years of squeezing themselves into skinny jeans, many women are ready for comfort, said Wendy Liebmann, who runs WSL Strategic Retail, a New York-based research firm.


Photographer: Andrew Harrer/Bloomberg
Three years ago, clothing merchants tried to snuff out the trend with an innovation... Read More
The “trend fits the size of the American shopper,” she said. “It is much more forgiving for most or many women.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเป้าหมายที่จะ รับผู้หญิงไปซื้อตู้เสื้อผ้าใหม่ และ jolt ขายเครื่องนุ่งห่มโรคโลหิตจาง เวลานี้ อุตสาหกรรมอาจดึงออก กล่าวว่าพลโคเฮน นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมหัวหน้าที่ อิงค์กลุ่ม NPD

"ผู้หญิงโดยทั่วไปกล่าวว่า "ฉันไม่สวมกางเกงยีนส์แน่น - ฉันทำกับ,' "เขากล่าวว่า

แปลงหนึ่งคือ Luciana Mando มีอายุ 29 ปีนิวยอร์กหน้าทำ ที่ต้องการ"แต่งในลักษณะผ่อนคลาย"

อีกเป็นโชแช Kontoh ช่างเทคนิคการแพทย์ 34 ปีจากนิวยอร์ก เธอเป็นเจ้าของกางเกงซโซซึ่งตัดกี่คู่แล้ว และรักแบบมืออาชีพ และที่หรูหราดู

หญิงว่างต้องพวกเขาสามารถสวมใส่กับโยคะและการทำงาน เสื้อผ้ากล่าวว่า กรีน Nancy ผู้จัดการทั่วไปของแบรนด์ของ Athleta.

"ผู้หญิงไม่ต้องการเปลี่ยนแปลงวันละห้าครั้ง, " เธอกล่าว

หลังจากปีของ squeezing ตัวเองเข้าไปในกางเกงยีนส์ผอม ผู้หญิงจำนวนมากพร้อมเพื่อความสะดวกสบาย ว่า Wendy Liebmann ที่ทำงาน WSL กลยุทธ์ค้าปลีก บริษัทวิจัยนิวยอร์กตาม


ช่างภาพ: แอนดรู Harrer/อาร์ ซี
สามปีที่ผ่านมา ร้านค้าเสื้อผ้าพยายาม snuff ออกแนวโน้มนวัตกรรม... อ่าน
"แนวโน้มเหมาะกับขนาดของนักช้อปอเมริกัน เธอกล่าว "มันคืออภัยมากสำหรับผู้หญิงจำนวนมาก หรือส่วนใหญ่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายคือเพื่อให้ผู้หญิงที่จะซื้อตู้เสื้อผ้าใหม่และเขย่าโรคโลหิตจางเสื้อผ้าขาย เวลานี้อุตสาหกรรมอาจดึงออก บอกว่าจอมพลโคเฮน หัวหน้านักวิเคราะห์อุตสาหกรรมที่ NPD Group Inc

" ผู้หญิงโดยทั่วไปกล่าวว่า ' ผมไม่ใส่กางเกงยีนส์แน่น . . . . . . ผมทำอะไรกับพวกเขา " เขากล่าวว่า .

หนึ่งแปลงเป็นลูเซียน่า Mando , สไตลิสนิวยอร์ก 29 ขวบที่ ชอบที่จะแต่งตัวในแบบสบายๆ

"หนึ่งคือ สเตซี่ kontoh , 34 ปี แพทย์ผู้เชี่ยวชาญจากนิวยอร์ค เธอมีไม่กี่คู่หลวมตัดกางเกง Palazzo และรักดูเป็นมืออาชีพและโก้

ยุ่งผู้หญิงต้องการเสื้อผ้าที่พวกเขาสามารถสวมใส่กับโยคะและทำงาน บอกว่า แนนซี่สีเขียว , ผู้จัดการทั่วไปของช่องว่างของ Athleta ยี่ห้อ

" ผู้หญิงไม่ต้องการเปลี่ยนวันละ 5 ครั้ง
" เธอกล่าว
หลังจากปีของการบีบตัวเองเข้าไปในกางเกงยีนส์ผอม ผู้หญิงมากมายพร้อมความสะดวกสบาย บอกเวนดี้ลิบเมิ่น ที่วิ่ง wsl ยุทธศาสตร์ค้าปลีก , บริษัท วิจัยตามนิวยอร์ก


ช่างภาพ : แอนดรูฮาร์เรอร์ / บลูมเบิร์ก
เมื่อ 3 ปีก่อน พ่อค้าเสื้อผ้าพยายามดับแนวโน้มกับนวัตกรรม . . . . . . . อ่านเพิ่มเติม
" เทรนด์ เหมาะกับขนาดของนักช้อปอเมริกัน , " เธอกล่าว" มันเป็นมากขึ้นให้อภัยมากที่สุดหรือผู้หญิงมากมาย

"