b) Water supply① Kayin StateIn Kayi

b) Water supply

① Kayin State

In Kayin State, there are no any water purification plants using surface water, except for the spring water distribution facility in plateau areas for military camp use, and those water supply facilities are undeveloped. In the mountainous areas, people use spring water, and in the plains areas, people use underground well water.

(See Chapter 4: Evaluation of environmental and social aspect)

② Myawaddy Industrial Zone

As there is no water supply facility in Myawaddy Industrial Zone, both water supply for domestic use and water supply for construction activity are extracted from the aquifer stratum at 200ft down from the ground level; 40,000 liters/d is used by the North district Phase 1 construction site.

c) Sewerage

① Kayin State (Hpa-an Industrial Zone)

There is no public sewerage system for waste water. Although the partially-operating Hpa-an Industrial Zone has plans to build a waste water treatment plant in the future, currently un-treated waste water is discharged to the surrounded area.

② Myawaddy Induatrial Zone

While phase 1 construction of this Industrial Zone is under operation, there is no sewerage system development plan currently under consideration. As a general rule of infrastructure planning for underground installation, it is necessary to complete construction of a sewerage system prior to road construction. Therefore, it is important to complete the development plan for a sewerage system as soon as possible.

d) Waste disposal

The Industrial Zone master developer does not have a waste disposal treatment system plan for both Myawaddy Industrial Zone and Hpa-an Industrial Zone.

e) Telecommunications

An advanced telecommunications system plan such as a fixed landline telephone network, a satellite communications base station, a mobile cellular telephone base station, and an advanced Information and Communication Technology (ICT) system development plan will be necessary telecommunications infrastructure to attract FDI in the future. The current development plan for a telecommunications system is uncertain in regard to the details and quality of its requirements.

f) The Access Road

The government has funded US$140 million to develop the road infrastructure in order to vitalize Tak province in Thailand. The following are the identified projects:
① Rehabilitation of the Thailand – Myanmar Friendship Bridge

② Improvement of the Thigannynaung – Myawaddy Road

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข) ประปารัฐกะเหรี่ยง①ในรัฐกะเหรี่ยง มีน้ำไม่บริสุทธิ์พืชใช้น้ำผิวดิน ยกเว้นสำหรับการจ่ายน้ำให้น้ำพุ ในพื้นที่ราบสูงใช้ค่ายทหาร และน้ำประปาอยู่บริเวณ ในพื้นที่ภูเขา คนใช้น้ำพุ และในพื้นที่ราบ คนใช้น้ำใต้ดินดี(ดูบทที่ 4: การประเมินด้านสิ่งแวดล้อม และสังคม)②เมียวดีเขตอุตสาหกรรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกไม่มีน้ำประปาในเขตอุตสาหกรรมเมียวดี น้ำประปาสำหรับใช้ในประเทศและจ่ายน้ำสำหรับงานก่อสร้างที่สกัดจาก stratum aquifer ที่ 200 ฟุตลงจากระดับพื้นดิน ใช้ 40,000 ลิตร/d โดยสถานก่อสร้างเฟส 1 เหนืออำเภอค) จำกัดของเสียรัฐกะเหรี่ยง① (พะเขตอุตสาหกรรม)มีไม่มีระบบจำกัดของเสียสาธารณะสำหรับน้ำเสีย แม้ว่าการดำเนินงานบางส่วนพะเขตอุตสาหกรรมมีแผนสร้างโรงบำบัดน้ำเสียในอนาคต ในปัจจุบันยังไม่ได้รับการรักษาบำบัดน้ำเสียเป็นพื้นที่ล้อมรอบ②เมียวดีส่งโซนในขณะที่การก่อสร้างเฟส 1 โซนอุตสาหกรรมนี้ภายใต้การดำเนินการ มีไม่มีแผนพัฒนาระบบจำกัดของเสียอยู่ในระหว่างการพิจารณา โดยทั่วไปของโครงสร้างพื้นฐานการวางแผนสำหรับติดตั้งใต้ดิน จึงจำเป็นต้องก่อสร้างที่สมบูรณ์ของระบบจำกัดของเสียก่อนการก่อสร้างถนน จึง มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำแผนการพัฒนาสำหรับระบบจำกัดของเสียโดยเร็วการกำจัดของเสีย d)นักพัฒนาเขตอุตสาหกรรมหลักไม่มีแผนระบบบำบัดกำจัดของเสียทั้งเมียวดีเขตอุตสาหกรรมและเขตอุตสาหกรรมพะจ) กิจการโทรคมนาคมระบบโทรคมนาคมขั้นสูงการวางแผนเช่นเครือข่ายโทรศัพท์พื้นฐานถาวร อุปกรณ์สื่อสารดาวเทียม สถานีฐานโทรศัพท์มือถือโทรศัพท์มือถือ และขั้นสูงข้อมูลและเทคโนโลยีการสื่อสาร (ICT) ระบบการพัฒนาแผนการที่จะเป็นโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมที่จำเป็นในการดึงดูด FDI ในอนาคต แผนการพัฒนาปัจจุบันสำหรับระบบโทรคมนาคมมีความไม่แน่นอนในเรื่องรายละเอียดและคุณภาพของความต้องการf) เข้าถนนรัฐบาลมีทุน 140 ล้านดอลลาร์พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานถนน vitalize จังหวัดตากในประเทศไทย ดังนี้โครงการที่ระบุ:①ฟื้นฟูสะพานมิตรภาพพม่า – ไทยThigannynaung – ถนนเมียวดีพัฒนา②

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข) การประปา

①รัฐกะเหรี่ยง

ในรัฐกะเหรี่ยงไม่มีใด ๆ พืชน้ำให้บริสุทธิ์โดยใช้น้ำผิวดินยกเว้นสำหรับสถานที่จำหน่ายน้ำฤดูใบไม้ผลิในพื้นที่ราบสำหรับการใช้งานในค่ายทหารและบรรดาสิ่งอำนวยความสะดวกมีน้ำประปายังไม่ได้พัฒนา ในพื้นที่ที่เป็นภูเขาคนใช้น้ำในฤดูใบไม้ผลิและในพื้นที่ราบคนใช้น้ำบ่อใต้ดิน.

(ดูบทที่ 4: การประเมินด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม)

②เมียวดีเขตอุตสาหกรรม

ในฐานะที่ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกน้ำประปาในเมียวดี Industrial Zone, ทั้งการจัดหาน้ำสำหรับใช้ในประเทศและการจัดหาน้ำสำหรับกิจกรรมการก่อสร้างที่สกัดจากชั้นน้ำแข็งที่ 200ft ลดลงจากระดับพื้นดิน; 40,000 ลิตร / วันจะถูกใช้โดยนอร์ทอำเภอเฟส 1 สถานที่ก่อสร้าง.

ค) ท่อน้ำทิ้ง

① Kayin รัฐ (Hpa-เขตอุตสาหกรรม)

ไม่มีระบบระบายน้ำทิ้งสาธารณะสำหรับน้ำเสียคือ แม้ว่าบางส่วนในการดำเนินงาน Hpa-เขตอุตสาหกรรมมีแผนจะสร้างโรงงานบำบัดน้ำเสียในอนาคตขณะนี้น้ำเสียยกเลิกการรับการรักษามีการปล่อยไปยังพื้นที่ที่ล้อมรอบ.

②เมียวดี Induatrial โซน

ขณะที่ขั้นตอนที่ 1 การก่อสร้างเขตอุตสาหกรรมนี้อยู่ภายใต้การ การดำเนินการไม่มีแผนพัฒนาระบบการระบายน้ำทิ้งในขณะนี้อยู่ระหว่างการพิจารณา เป็นกฎทั่วไปของการวางแผนโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการติดตั้งใต้ดินก็เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อการก่อสร้างระบบระบายน้ำทิ้งก่อนที่จะมีการก่อสร้างถนน ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะดำเนินการตามแผนพัฒนาระบบการระบายน้ำทิ้งโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.

D) การกำจัดของเสีย

นักพัฒนาต้นแบบเขตอุตสาหกรรมไม่ได้มีการกำจัดของเสียแผนระบบบำบัดสำหรับทั้งเมียวดีเขตอุตสาหกรรมและ Hpa-เขตอุตสาหกรรม.

E ) การสื่อสารโทรคมนาคม

แผนระบบการสื่อสารโทรคมนาคมที่ทันสมัยเช่นเครือข่ายคงเป็นโทรศัพท์บ้านโทรศัพท์สถานีฐานการสื่อสารผ่านดาวเทียม, โทรศัพท์มือถือสถานีฐานโทรศัพท์มือถือและข้อมูลที่ทันสมัยและแผนเทคโนโลยีการสื่อสาร (ICT) การพัฒนาระบบจะเป็นโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมที่จำเป็นในการดึงดูดการลงทุนโดยตรงใน อนาคต. แผนพัฒนาในปัจจุบันระบบการสื่อสารโทรคมนาคมมีความไม่แน่นอนในเรื่องรายละเอียดและคุณภาพของความต้องการของ. the

F) ถนนเข้าถึง

รัฐบาลได้รับการสนับสนุนสหรัฐ $ 140 ล้านบาทเพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานถนนเพื่อที่จะมีพลังจังหวัดตากในประเทศไทย ต่อไปนี้เป็นโครงการที่ระบุ:
①การฟื้นฟูสมรรถภาพของไทย - พม่าสะพานมิตรภาพ

②ปรับปรุงของ Thigannynaung - เมียวดีถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

b ) การประปา①รัฐกะเหรี่ยงในรัฐ ไม่มีน้ำบำบัดพืชที่ใช้น้ำผิวดิน ยกเว้นสปริงน้ำกระจายสิ่งอำนวยความสะดวกในบริเวณที่ราบสูงเพื่อใช้ในค่ายทหาร และผู้จัดหาน้ำเครื่องเป็นแกน ในพื้นที่ที่เป็นภูเขา ผู้คนใช้น้ำแร่ ในที่ราบพื้นที่ผู้ใช้น้ำใต้ดินดี( ดูบทที่ 4 : การประเมินด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม )②เมียวดีโซนอุตสาหกรรมเนื่องจากไม่มีน้ำประปาโรงงานในเขตอุตสาหกรรมเมียวดี ทั้งน้ำประปาสำหรับใช้ในประเทศและน้ำกิจกรรมการก่อสร้างที่สกัดจากน้ำ ( ที่ 200ft ลงจากระดับพื้นดิน ; 40 , 000 ลิตร / วัน ใช้ โดยไซต์ก่อสร้างเหนือ ตำบล ระยะที่ 1C ) .①รัฐกะเหรี่ยง ( HPA อุตสาหกรรม )ไม่มีระบบระบายน้ำสาธารณะสำหรับน้ำเสีย แม้ว่าบางส่วนหรือ HPA อุตสาหกรรม มีแผนจะสร้างโรงงานบำบัดน้ำเสียในอนาคต ขณะนี้สหประชาชาติถือว่าน้ำเสียปล่อยมาล้อมรอบพื้นที่②เมียวดี Induatrial โซนในขณะที่การก่อสร้างระยะที่ 1 ของเขตอุตสาหกรรมนี้ อยู่ภายใต้การดำเนินงาน ไม่มีแผนพัฒนาระบบระบายน้ำในปัจจุบันอยู่ภายใต้การพิจารณา ในฐานะที่เป็นกฎทั่วไปของการวางแผนโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการติดตั้งใต้ดิน มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้โครงการก่อสร้างระบบระบายน้ำก่อนการก่อสร้างถนน ดังนั้น , มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แผนการพัฒนาระบบระบายน้ำให้เร็วที่สุดD ) การกำจัดขยะเขตอุตสาหกรรมหลักนักพัฒนาไม่ได้มีการกำจัดของเสีย รักษาระบบวางแผนทั้งเมียวดี HPA เป็นเขตอุตสาหกรรมและเขตอุตสาหกรรมE ) โทรคมนาคมระบบโทรคมนาคมที่ทันสมัย เช่น โทรศัพท์บ้าน โทรศัพท์แผนถาวรเครือข่ายดาวเทียมสื่อสารสถานีฐาน โทรศัพท์มือถือโทรศัพท์มือถือสถานีฐาน และข้อมูลขั้นสูง เทคโนโลยีสารสนเทศ และการสื่อสาร ( ไอซีที ) แผนพัฒนาระบบจะเป็นโครงสร้างพื้นฐานของโทรคมนาคมเพื่อดึงดูดการลงทุนในอนาคต แผนพัฒนาระบบโทรคมนาคมในปัจจุบันมีความไม่แน่นอนในเรื่องรายละเอียดและคุณภาพของความต้องการของf ) ถนนรัฐบาลได้สนับสนุน US $ 140 ล้านบาท เพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางถนนเพื่อกำลังกายจังหวัดตากในประเทศไทย ต่อไปนี้เป็นโครงการที่ระบุ :①ฟื้นฟูไทย–พม่าสะพานมิตรภาพ②การปรับปรุงของ thigannynaung –เมียวดี ถนน