he newest craze in Silicon Valley i

he newest craze in Silicon Valley is “hacking your brain.” This presumes that hacking the body — another obsession that began with the quantified self and segued into wearable devices and remote patient monitoring — has been completed. (It has not.) Hacking the brain means finding ways to get better focus and creativity, especially on little sleep.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความนิยมใหม่ล่าสุดของเขาในหุบเขาซิลิคอนเป็น "ทางสมอง" นี้ presumes ที่เจาะร่างกาย — ความหลงใหลอื่นที่เริ่มต้น ด้วยการ quantified เอง และ segued เป็นอุปกรณ์สวมใส่และผู้ป่วยระยะไกลตรวจสอบ — เสร็จ (มีไม่) เจาะสมองหมายถึง การหาวิธีเพื่อให้ได้โฟกัสที่ดีขึ้นและความคิดสร้างสรรค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนนอนน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาบ้าคลั่งใหม่ล่าสุดใน Silicon Valley คือ "แฮ็คสมองของคุณ." นี้ทึกทักว่าแฮ็ร่างกาย - ครอบงำจิตใจอีกที่เริ่มต้นด้วยตนเองเชิงปริมาณและล่องเรือเข้าไปในอุปกรณ์ที่สวมใส่และตรวจสอบผู้ป่วยระยะไกล - เสร็จเรียบร้อยแล้ว ( แต่ก็มีไม่ได้.) แฮ็สมองหมายถึงการหาวิธีการที่จะได้รับการมุ่งเน้นความคิดสร้างสรรค์ที่ดีขึ้นและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการนอนหลับน้อย