CREDIT ADVICE / RECEIPT
KASIKORNBANK PUBLIC COMPANY LIMITED
INTERNATIONAL TRADE AND FACTORING PROCESSING DEPARTMENT
1 SOI RATBURANA 27/1,
RATBURANA ROAD,
BANGKOK 10140, THAILAND.
TAX ID: 0107536000315
TRANSACTION REF: IR16011073 DATE:06-Jan-16
MESSERS COINS (THAILAND) CO., LTD.
12A FLOOR, 26/47 ORAKARN BLDG,
CHITLOM ROAD, LUMPINI, PRATUWAN,
BANGKOK, 10330
WE CONFIRM HAVING CREDITED YOUR ACCOUNT TODAY AS PER FOLLOWING DETAILS
A/C NO 6372104285
SENDER REF F60105349773000
SENDER BANK WELLS FARGO BANK, N.A.
ORDERING INSTITUTION MPI - FCDU-GLOBAL CITY
ORDERING CUSTOMER GLOBAL COMMERCE TECHNOLOGIES
ACCOUNT WITH BANK
DETAILS OF PAYMENT WIRE TRANSFER RFB 757201606001182
PAID BY TT
CREDIT AMOUNT USD29,990.00
DESCRIPTION CCY AMOUNT RATE FX REF.NO CCY AMOUNT
Principal Amount USD 29,990.00 36.1 45225791 THB 1,082,639.00
INWARD COMMISSION*** 36.25 THB 500.00
TOTAL AMOUNT THB 1,082,139.00
KASIKORNBANK PUBLIC COMPANY LIMITED
THIS RECEIPT DOES NOT REQUIRE AN AUTHORIZED SIGNATURE
*** TOTAL FEE FROM 1,000 BAHT AFTER COUPON DEDUCTION (IF ANY) PER TRANSACTION CAN BE USED
FOR REFUNDING TAX 3%
SMS/EMAIL ALERT SERVICE IS AVAILABLE NOW, WHEN RECEIVE INCOMING FUNDS TRANSFER FROM ABROAD.
REGISTER FOR THE SERVICE AT ANY KBANK BRANCHES. FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT 0 2888 8888
375 PARK AVENUE NY 4080 NEW YORK,NY
10152 UNITED STATES OF AMERICA
10 ANSON RD, NO.31-13,INTERNATIONAL
PLAZA SINGAPORE PHILIPPINES
แนะนำสินเชื่อ / การรับสินค้า ธนาคารกสิกรไทย จำกัดมหาชน ขายลดหนี้แผนกประมวลผลและการค้าระหว่างประเทศ 1 ซอยราษฎร์บูรณะ 27/1 ถนนราษฎร์บูรณะ กรุงเทพมหานคร 10140 ประเทศไทย รหัสภาษี: 0107536000315 การอ้างอิงธุรกรรม: IR16011073 วัน: 06-ม.ค.-16 MESSERS เหรียญ (ประเทศไทย) CO., LTD ชั้น 12A อาคารอรกานต์ 26/47 ถนนชิดลม ลุมพินี PRATUWAN กรุงเทพมหานคร 10330 เรายืนยันมีเครดิต เป็นวันนี้ของคุณบัญชีต่อรายละเอียดต่อไปนี้ แอร์ไม่ 6372104285 ผู้ส่ง REF F60105349773000 ผู้ส่งบ่อฟาร์โก ธนาคาร N.A. เรียงลำดับสถาบัน MPI - เมือง FCDU โลก เทคโนโลยีสากลพาณิชย์ลูกค้าสั่งซื้อ บัญชีกับธนาคาร รายละเอียดของสายชำระโอน RFB 757201606001182 โดย TT สินเชื่อจำนวน USD29, 990.00 รายละเอียด CCY ยอดเงินอัตราเอฟเอ็กซ์ REF.NO CCY ยอด หลักเงิน USD 29,990.00 36.1 45225791 บาท 1,082,639.00 เข้าด้านในเสริม *** 36.25 บาท 500.00 บาทยอดรวม 1,082,139.00 ธนาคารกสิกรไทย จำกัดมหาชน รับนี้ต้องมีลายเซ็นที่ได้รับอนุญาต รวมค่าธรรมเนียม 1000 บาทหลังจากหักดอกเบี้ย (ถ้ามี) สำหรับแต่ละธุรกรรมคุณสามารถใช้ คืนภาษี 3% บริการแจ้งเตือน SMS หรืออีเมล์จะว่างตอนนี้ เมื่อได้รับโอนเงินเข้ามาจากต่างประเทศ ลงทะเบียนที่สาขาของธนาคารกสิกรไทย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ 0 2888 8888375 พาร์คอเวนิว NY 4080 NEW YORK, NY 10152 สหรัฐอเมริกา 10 ANSON RD, NO.31-13 นานาชาติ ฟิลิปปินส์สิงคโปร์พลาซ่า
การแปล กรุณารอสักครู่..

เครดิตคำแนะนำ / ใบเสร็จรับเงินธนาคารกสิกรไทยจํากัดการค้าระหว่างประเทศและแฟกรมประมวลผล1 ซอยราษฎร์บูรณะ 27/1, ถนนราษฎร์บูรณะกทม. 10140 ประเทศไทยภาษีID: 0107536000315 ธุรกรรม REF: IR16011073 วันที่: 06 ม.ค. 16 Messers เหรียญ (THAILAND) CO ., LTD. ชั้น 12A, 26/47 อรกานต์ BLDG, ชิดลม ROAD, ลุมพินี, PRATUWAN, กรุงเทพฯ 10330 เรายืนยันในวันนี้มีเครดิตบัญชีของคุณตามรายละเอียดต่อไปนี้A / C NO 6372104285 SENDER REF F60105349773000 SENDER ธนาคาร Wells Fargo Bank, NA สั่งซื้อ สถาบัน MPI - FCDU GLOBAL-CITY สั่งซื้อเทคโนโลยีการค้าทั่วโลกลูกค้าบัญชีกับธนาคารรายละเอียดการชำระเงินโอนRFB 757201606001182 จ่ายโดย TT เครดิตจำนวน USD29,990.00 รายละเอียด CCY จำนวนอัตรา FX REF.NO CCY จำนวนเงินต้น29,990.00 เหรียญสหรัฐ 36.1 45,225,791 บาท 1,082,639.00 เข้าคณะกรรมการ *** 36.25 บาท 500.00 รวมจำนวนเงิน 1,082,139.00 บาทธนาคารกสิกรไทยจํากัดใบเสร็จรับเงินนี้ไม่ต้องใช้ลายเซ็นอนุญาต*** ค่ารวมจาก 1,000 บาทหลังหักคูปอง (ถ้ามี) ต่อการทำธุรกรรมสามารถนำมาใช้สำหรับการคืนเงินภาษี3% SMS / อีเมล์ บริการแจ้งเตือนสามารถใช้ได้ตอนนี้เมื่อได้รับเงินโอนเข้ามาจากต่างประเทศ. ลงทะเบียนสำหรับการบริการใด ๆ ที่ธนาคารกสิกรไทยสาขา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ 2888 8888 0 375 Park Avenue นิวยอร์ก 4080 New York, NY 10152 UNITED STATES OF AMERICA 10 ANSON RD, NO.31-13, อินเตอร์PLAZA สิงคโปร์ฟิลิปปินส์
การแปล กรุณารอสักครู่..

เครดิตคำแนะนำ / รับ
ธนาคารกสิกรไทย จำกัด ( มหาชน )
และการประมวลผลการค้าระหว่างประเทศจากแผนก
1 ซอยราษฎร์บูรณะ 27 / 1
กรุงเทพมหานคร 10140 ราษฎร์บูรณะ ถนน ประเทศไทย
เสียภาษี : 0107536000315
( Ref : ir16011073 วันที่ : 06-jan-16
Messers เหรียญ ( ประเทศไทย ) จำกัด
ชั้น 12A , 26 / 47 orakarn ตึก
ชิดลม , ถนน , ลุมพินี pratuwan
, , กรุงเทพมหานคร , 10330
เรายืนยันมีเครดิตบัญชีของคุณวันนี้ตามรายละเอียดต่อไปนี้
/ C ไม่ 6372104285
ผู้ส่งผู้ส่งอ้างอิง f60105349773000 ธนาคาร Wells Fargo Bank , N.A .
สั่งสถาบัน MPI - fcdu-global เมือง
การสั่งซื้อลูกค้าทั่วโลกการค้าเทคโนโลยี
บัญชีกับธนาคาร
รายละเอียดการชำระเงินโอน rfb 757201606001182
จ่ายยอดเงินเครดิต usd29990.00 TT
รายละเอียดดูยอดเงิน ref.no ดูอัตราแลกเปลี่ยนเงิน
หลักเงิน USD 29990.00 36.1 45225791 บาท 1082639.00
ภายในคณะกรรมการ * * * 36.25 บาท รวมจำนวนเงิน 500.00 บาท 1082139.00
ธนาคารกสิกรไทย จำกัด ( มหาชน )
ใบเสร็จไม่ต้องมีลายเซ็น
* * * รวมค่าธรรมเนียม 1000 บาท หลังคูปอง หัก ( ถ้ามี ) ต่อครั้ง สามารถใช้
เงินคืนภาษี 3 %
SMS / อีเมล์แจ้งเตือนบริการสามารถใช้ได้ในขณะนี้ เมื่อได้รับการโอนเงินขาเข้าจากต่างประเทศ
ลงทะเบียนสำหรับการบริการที่ธนาคารกสิกรไทยสาขา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ 0 3138 8888
0 375 ปาร์ค อเวนิว นิวยอร์ก นิวยอร์ก
10152 สหรัฐอเมริกา
10 แอนสันถนน no.31-13 พลาซ่า
นานาชาติสิงคโปร์ฟิลิปปินส์
การแปล กรุณารอสักครู่..
