1.6. CLMV countriesThe CLMV countri

1.6. CLMV countries
The CLMV countries continued to receive increasing attention from investors. With the
exception of Cambodia, which saw flat FDI flows, the other Member States witnessed a
strong increase in inflows in 2015. FDI flows in the CLMV countries rose by 38 per cent,
from $12.6 billion in 2014 to $17.4 billion in 2015 (figure 1.7). Their share as recipients of FDI
flows in the region rose from 10 per cent in 2014 to 14 per cent in 2015.
In general, investment in infrastructure, manufacturing and services rose. FDI from ASEAN
remained an important source of investment for these Member States. In 2015–2016, some
ASEAN companies started operations, announced new investments and expanded their
presence in the CLMV countries (section 1.5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.6. CLMV ประเทศประเทศ CLMV ยังคงได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นจากนักลงทุน ด้วยการข้อยกเว้นของกัมพูชา ซึ่งเห็นแบน FDI ไหล รัฐสมาชิกอื่น ๆ เห็นเป็นแข็งแรงเพิ่มขึ้นในกระแสใน 2015 กระแส FDI ในประเทศ CLMV กุหลาบโดยร้อยละ 38จาก 12.6 พันล้านดอลลาร์ในปี 2014 ถึง 17.4 พันล้านดอลลาร์ในปี 2015 (รูปที่ 1.7) หุ้นของพวกเขาเป็นผู้รับของจากต่างประเทศกระแสในภูมิภาคเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 10 ใน 2014 14 ร้อยใน 2015ทั่วไป ลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน การผลิต และบริการเพิ่มขึ้น FDI จากประเทศในอาเซียนยังคงเป็นแหล่งสำคัญของการลงทุนสำหรับประเทศสมาชิกเหล่านี้ ใน 2015 – 2016 บางบริษัทอาเซียนเริ่มดำเนินการ ประกาศลงทุนใหม่ และขยายของพวกเขาสถานะการออนไลน์ในประเทศ CLMV (หัวข้อ 1.5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.6 ประเทศ CLMV
ประเทศ CLMV ยังคงได้รับความสนใจจากนักลงทุนเพิ่มขึ้น ด้วย
ข้อยกเว้นของกัมพูชาซึ่งเห็นกระแสการลงทุนโดยตรงแบนรัฐสมาชิกอื่น ๆ เห็นการ
เพิ่มขึ้นแข็งแกร่งในเงินทุนไหลเข้าในปี 2015 การลงทุนโดยตรงไหลในประเทศ CLMV เพิ่มขึ้นร้อยละ 38
จาก 12.6 $ พันล้าน 2,014-17.4 $ พันล้านในปี 2015 (รูปที่ 1.7 ) หุ้นของพวกเขาเป็นผู้รับของ FDI
ไหลในภูมิภาคเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 10 ใน 2014-14 ร้อยละในปี 2015
โดยทั่วไปแล้วการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานด้านการผลิตและการบริการเพิ่มขึ้น การลงทุนโดยตรงจากอาเซียน
ยังคงเป็นแหล่งสำคัญของการลงทุนสำหรับประเทศสมาชิกเหล่านี้ ใน 2015-2016 บาง
บริษัท อาเซียนเริ่มดำเนินการประกาศการลงทุนใหม่และการขยายของพวกเขา
ปรากฏตัวในประเทศ CLMV (มาตรา 1.5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.6 . ประเทศ CLMVประเทศ CLMV ยังคงได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นจากนักลงทุน กับข้อยกเว้นของกัมพูชา ซึ่งจะเห็นได้จากกระแสแบน สมาชิกประเทศอื่น ๆเป็นพยานแข็งแรง เพิ่มกระแสใน 2015 . กระแสการลงทุนโดยตรงในประเทศ CLMV เพิ่มขึ้น 38 เปอร์เซ็นต์จาก $ 12.6 พันล้านดอลลาร์ใน 2014 เน้นพันล้านในปี 2015 ( รูปที่ 1.7 ) แบ่งเป็นผู้รับของการลงทุนทางตรงจากต่างประเทศไหลในภูมิภาคเพิ่มขึ้น จากร้อยละ 10 ในปี 2014 ถึง 14 เปอร์เซ็นต์ในปี 2015ทั่วไป , การลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน การบริการ การผลิต และ โรส การลงทุนโดยตรงจากอาเซียนยังคงเป็นแหล่งลงทุนที่สำคัญสำหรับรัฐสมาชิกเหล่านี้ ในปี 2015 และ 2016 , บางบริษัท อาเซียนเริ่มการประกาศการลงทุนใหม่และการขยายตัวของพวกเขาการแสดงตนในประเทศ CLMV ( ส่วนที่ 1 )