NOTE: The proposed NFPA documents a

NOTE: The proposed NFPA documents addressed in this Report on
Proposals (ROP) and in a follow-up Report on Comments (ROC) will only be
presented for action when proper Amending Motions have been submitted to
the NFPA by the deadline of April 8, 2011. The June 2011 NFPA Conference
& Expo will be held June 12–16, 2011 at the Boston Convention & Exhibition
Center, Boston, MA. During the meeting, the Association Technical
Meeting (Tech Session) will be held June 15–16, 2011. Documents that
receive no motions will not be presented at the meeting and instead will be
forwarded directly to the Standards Council for action on issuance. For more
information on the rules and for up-to-date information on schedules and
deadlines for processing NFPA documents, check the NFPA website (www.
nfpa.org) or contact NFPA Standards Administration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ: เอกสาร NFPA นำเสนออยู่ในรายงานนี้บน
ข้อเสนอ (ROP) และในรายงานการติดตามผลในข้อคิดเห็น (ROC) จะไม่มี
แสดงสำหรับการดำเนินการการเคลื่อนไหวการแก้ไขเหมาะสมได้ถูกส่งไป
NFPA โดยกำหนดเวลาสิ้นสุดของเดือน 8 เมษายน 2011 2554 มิถุนายนประชุม NFPA
& Expo จะจัด 12–16 มิถุนายน 2011 ที่&บอสตันประชุมนิทรรศการ
ศูนย์ Boston, MA ระหว่างการประชุม สมาคมเทคนิค
ประชุม (เทคนิคจัดรอบเวลา) จะ June 15–16, 2011 เอกสารที่
รับไม่ดังจะไม่นำเสนอในการประชุม และแทน จะ
ส่งต่อโดยตรงไปยังสภามาตรฐานสำหรับดำเนินการบนออก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
ข้อมูลกฎ และข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับกำหนดการ และ
กำหนดเวลาสิ้นสุดสำหรับการประมวลผลเอกสาร NFPA ตรวจสอบเว็บไซต์ของ NFPA (www.
nfpa.org) หรือติดต่อดูแลมาตรฐาน NFPA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ: เอกสารที่นำเสนอ NFPA แก้ไขในรายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้
ข้อเสนอ (ROP) และรายงานการติดตามเกี่ยวกับความคิดเห็น (ROC) เพียง แต่จะ
นำเสนอการดำเนินการเมื่อพิจารณาการเคลื่อนไหวที่ถูกต้องได้รับการส่งไปยัง
NFPA โดยกำหนดเส้นตายที่ 8 เมษายน, 2011 มิถุนายน 2011 NFPA ประชุม
& Expo จะจัดขึ้นที่ 12-16 มิถุนายน 2011 ที่บอสตันประชุมและแสดงนิทรรศการ
ศูนย์, บอสตัน ในระหว่างการประชุมทางวิชาการสมาคม
ประชุม (เทคเซสชัน) จะจัดขึ้นที่ 15-16 มิถุนายน 2011 เอกสารที่
ได้รับไม่มีการเคลื่อนไหวจะไม่ถูกนำเสนอในที่ประชุมและแทนจะได้รับการ
ส่งต่อไปยังคณะกรรมการมาตรฐานสำหรับการดำเนินการในการออก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
ข้อมูลเกี่ยวกับกฎระเบียบและ up-to-วันที่ข้อมูลเกี่ยวกับตารางเวลาและ
กำหนดเวลาสำหรับการประมวลผลเอกสาร NFPA, ตรวจสอบเว็บไซต์ NFPA (www.
nfpa.org) หรือติดต่อสำนักงานคณะกรรมการมาตรฐาน NFPA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ : เอกสารที่ระบุไว้ในนี้ หรือเสนอรายงาน
ข้อเสนอ ( ROP ) และในรายงานติดตามความคิดเห็น ( ROC ) จะถูกนำเสนอสำหรับการกระทำเมื่อเหมาะสม
แก้ไขภาพเคลื่อนไหวได้ถูกส่งไปยัง
NFPA โดยเส้นตายวันที่ 8 เมษายน 2554 มิถุนายน 2011 NFPA ประชุม
& Expo จะจัดขึ้นวันที่ 12 มิถุนายน– 16 , 2011 ที่&บอสตันการประชุมนิทรรศการ
ศูนย์ , Boston , MAระหว่างการประชุมสมาคมเทคนิค
การประชุม ( เทคเซสชั่น ) จะจัดขึ้นในวันที่ 15 – 16 , 2011 เอกสารที่
ไม่รับภาพเคลื่อนไหวจะไม่ถูกนำเสนอในที่ประชุม และแทนจะถูกส่งต่อโดยตรงไปยัง
คณะกรรมการมาตรฐานสําหรับการดําเนินการในการออก . สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
เกี่ยวกับกฎระเบียบและข้อมูลที่ทันสมัยเกี่ยวกับตารางเวลาและกำหนดเวลาสำหรับการประมวลผลเอกสาร NFPA
,ตรวจสอบเว็บไซต์ NFPA ( www .
NFPA . org ) หรือมาตรฐาน NFPA ติดต่อธุรการ