To get an idea of the total nitrate

To get an idea of the total nitrate load contribution (kg/day) from waste water in the entire catchment, one of the largest WWTPs in the Thur catchment at Weinfelden (avg. Q = 14,617 m3/day in 2013) is taken into consideration. The total nitrate load from the WWTP is compared to the population it serves (29,480) and extrapolated to the entire population of the urban areas within the whole catchment (1,210,000). Thus the estimated loads from the WWTP considering the entire population of the Thur catchment were 3400 kg/day and 3860 kg/day (due to difference in the amount of effluent released on both the sampling days), respectively in SC1 and SC2. The WWTP contribution to the total nitrate load calculated at the catchment outlet (at T(E)) was 76% in SC1 and 35% in SC2. This is consistent with the earlier finding that during low-flow periods, there is a higher relative contribution of nitrate from the WWTP compared to the high flow season. This is also consistent with the conclusion obtained from Section 4.3 that there is clearly a nitrate isotopic signature of soil nitrogen in the samples from SC2, while samples from SC1 had a distinct waste-water signature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับความคิดของผลงานโหลดรวมไนเตรท (กก.ต่อวัน) จากน้ำเสียในลุ่มน้ำทั้งหมด หนึ่งใน WWTPs ที่ใหญ่ที่สุดในลุ่มน้ำพฤหัสที่ Weinfelden (เฉลี่ย Q = 14,617 m3 ต่อวันในปี 2556) ถูกนำมาพิจารณา โหลดรวมไนเตรทจาก wwtp ของชุมชนถูกเปรียบเทียบกับประชากรที่มีอาหาร (29,480) และ extrapolated กับประชากรทั้งหมดของเขตภายในลุ่มน้ำทั้งหมด (1,210,000) ดังนั้น โหลดประเมินจากการพิจารณาของลุ่มน้ำพฤหัส wwtp ของชุมชนได้ 3400 กิโลกรัม/วันและวันละ 3860 กิโลกรัม (เนื่องจากความแตกต่างจำนวนการเผยแพร่ในวันเก็บตัวอย่างน้ำ), ตามลำดับใน SC1 และ SC2 ส่วน wwtp ของชุมชนจะโหลดไนเตรทรวมคำนวณที่ปลั๊กลุ่มน้ำ (ที่ T(E)) ได้ 76% ใน SC1 และ 35% ใน SC2 นี่คือสอดคล้องกับก่อนหน้านี้พบว่า ช่วงที่มีอัตราการไหลต่ำ มีผลงานสัมพัทธ์สูงกว่าไนเตรทจาก wwtp ของชุมชนการเปรียบเทียบกับฤดูการไหลสูง นี่ก็สอดคล้องกับข้อสรุปที่ได้จากส่วนที่ 4.3 ว่ามีชัดเจนลายเซ็น isotopic ไนเตรทไนโตรเจนในดินตัวอย่างจาก SC2 ในขณะที่ตัวอย่างจาก SC1 มีลายเซ็นของน้ำเสียแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะได้รับความคิดของผลงานรวมไนเตรตในการโหลด (กก. / วัน) จากน้ำเสียในการเก็บกักน้ำทั้งหนึ่งใน WWTPs ที่ใหญ่ที่สุดในการเก็บกักน้ำพฤหัสบดีที่ Weinfelden (Avg. q = 14617 M3 / วันในปี 2013) จะถูกนำมาพิจารณา . โหลดไนเตรตรวมจากการ WWTP ถูกเมื่อเทียบกับจำนวนประชากรที่รับผิดชอบ (29,480) และคาดเดากับประชากรทั้งหมดของพื้นที่เขตเมืองในการเก็บกักน้ำทั้งหมด (1,210,000) ดังนั้นการโหลดประมาณจาก WWTP พิจารณาประชากรทั้งหมดของอ่างเก็บน้ำพฤหัสบดีได้ 3400 กิโลกรัม / วันและ 3,860 กิโลกรัม / วัน (เนื่องจากความแตกต่างในปริมาณของน้ำทิ้งที่ปล่อยออกมาในวันที่ทั้งสองสุ่มตัวอย่าง) ตามลำดับใน SC1 และ SC2 ผลงาน WWTP ภาระไนเตรตรวมคำนวณที่ร้านเก็บกักน้ำ (ที่ t (E)) เป็น 76% ใน SC1 และ 35% ใน SC2 ซึ่งสอดคล้องกับผลการวิจัยก่อนหน้านี้ว่าในช่วงระยะเวลาการไหลต่ำมีผลงานญาติที่สูงขึ้นของไนเตรตจาก WWTP เมื่อเทียบกับฤดูการไหลสูง นอกจากนี้ยังมีความสอดคล้องกับข้อสรุปที่ได้จากมาตรา 4.3 ว่ามีอย่างชัดเจนไนเตรตลายเซ็นของไอโซโทปของไนโตรเจนในดินตัวอย่างจาก SC2 ในขณะที่ตัวอย่างจาก SC1 มีลายเซ็นของน้ำเสียที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จะได้รับความคิดของไนเตรทโหลดรวมผลงาน ( กก. / วัน ) จากน้ำเสียในลุ่มน้ำทั้งหมด หนึ่งใน wwtps Thur พื้นที่รับน้ำที่ใหญ่ที่สุดใน Weinfelden ( เฉลี่ย Q = 14617 ลบ . ม. / วัน ในปี 2556 ) จะพิจารณา . รวมที่โหลดจากไนเตรท wwtp คือเทียบกับประชากรมันเสิร์ฟ ( 29480 ) และคาดต่อประชากรทั้งหมดของเมืองพื้นที่ภายในลุ่มน้ำทั้งหมด ( 1210000 ) ดังนั้นคาดว่าโหลดจาก wwtp พิจารณาประชากรทั้งหมดของเธอบางเป็น 3 , 400 กิโลกรัมต่อวัน และระดับกิโลกรัม / วัน ( เนื่องจากความแตกต่างในปริมาณของน้ำทิ้งที่ออกทั้ง 2 วัน ) ตามลำดับและใน SC1 SC2 . การ wwtp บริจาครวมค่าไนเตรทโหลดที่กักเต้าเสียบ ( T ( e ) ) คือ 76% ใน SC1 และ 35% ใน SC2 . ซึ่งสอดคล้องกับก่อนหน้านี้ พบว่า ในช่วงที่อัตราการไหลต่ำ มีสูง เทียบผลงานของไนเตรทจาก wwtp เมื่อเทียบกับฤดูการไหลสูง นี้ยังสอดคล้องกับข้อสรุปที่ได้จากส่วน 4.3 มีไนเตรทไนโตรเจนอย่างชัดเจนไอโซโทปลายเซ็นในดินตัวอย่างจาก SC2 ในขณะที่ตัวอย่างจาก SC1 ก็ทำให้น้ำเสีย ลายเซ็น