The UK is less attractive as a gate

The UK is less attractive as a gateway to Europe,
as a base for corporate HQs and as a location for
investment from Europe

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหราชอาณาจักรเป็นที่น่าสนใจน้อยเป็นประตูสู่ยุโรปเป็นฐาน สำหรับบริษัท Hq และ เป็นสถานที่สำหรับลงทุนจากยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหราชอาณาจักรเป็นน่าสนใจน้อยลงเป็นประตูสู่ยุโรป
เป็นฐานบัญชาการขององค์กรและเป็นสถานที่สำหรับ
การลงทุนจากยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหราชอาณาจักรเป็นที่น่าสนใจน้อยเป็นประตูสู่ยุโรปเป็นฐานสำหรับกองบัญชาการของ บริษัท และเป็นสถานที่สำหรับการลงทุนจากยุโรป