Laura Donoghue has been bringing her 6-year-old son, Michael, to the c การแปล - Laura Donoghue has been bringing her 6-year-old son, Michael, to the c ไทย วิธีการพูด

Laura Donoghue has been bringing he

Laura Donoghue has been bringing her 6-year-old son, Michael, to the center for more than a year from their home in Oceanside, N.Y., about three hours away. Before he began treatment, Michael had several anaphylactic reactions after being exposed to food containing peanut products. The quiet kindergartner completed his treatment in December and is now eating 10 peanuts a day as part of his posttreatment maintenance diet. The family hopes Michael will be ready to do a food challenge by the summer.

There is no uniform protocol for OIT for food allergies, which is a reason critics say it shouldn’t be recommended for treatment. At the Dallas Food Allergy Center in Texas patients come in every week for about 6½ months, on average, says Richard L. Wasserman, the center’s director. At home they take twice-daily doses. The center, which opened 8½ years ago, has begun treatment on more than 400 patients, mostly children, with about 62 dropping out before completion. More than half have peanut allergies; the rest come in mostly for milk and egg allergies. Systemic reactions have occurred. About one in 1,000 doses of food has resulted in an epinephrine-treated anaphylactic reaction.

A study published last year in the journal Lancet found that 84% of children could safely eat the equivalent of five peanuts a day after six months of OIT compared with none in a control group. The study included 99 children between the ages of 7 and 16.

Whether the treatment lasts is the subject of research by some prominent allergists. Kari Nadeau, director of the Sean N. Parker Center for Allergy and Asthma Research at Stanford University, oversees about 15 clinical trials involving OIT and food allergies around the country. Her team at Stanford has performed clinical research on more than 700 patients using OIT and she has a wait list of 4,000 people interested in joining the trials.

So far the researchers have followed patients as long as nine years and found that as many as 90% of the participants become desensitized, though for some patients that can take a few years. Nearly a third of those reach the point of “sustained unresponsiveness,” meaning they appear to be allergy-free, according to skin and blood tests.

Given the level of demand for OIT, and because private physicians are already practicing it, researchers should be “sharing what we’ve learned so that people get treated effectively and safely,” Dr. Nadeau says.

Mark Weinstein, an allergist in Belleville, N.J., plans to open an office using OIT for food allergies this summer. He says about 40 patients have already signed up for treatment.

Natalie Hower, 5 years old, will be one of Dr. Weinstein’s patients. Her mother, Cynthia Hower, says the girl was diagnosed as allergic to peanuts and tree nuts when she was 2. Ms. Hower, of Rutherford, N.J., says she is hoping for a day when she doesn’t have to scrutinize labels and call companies to ask if a product was made in a facility with peanuts.

“I know it’s a risk. I know it’s not a cure. I’ve heard of some children not being able to continue with the process. But I’ve also heard of many success stories,” Ms. Hower says.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ลอร่า Donoghue ได้นำลูกชายของเธอ 6 ปี ไมเคิล ศูนย์กว่าปีจากบ้านของพวกเขาในโอเชี่ยนไซด์ นิวยอร์คล็อต การออกกำลังกาย ก่อนเริ่มการรักษา ไมเคิลได้หลาย anaphylactic ปฏิกิริยาหลังจากการสัมผัสกับอาหารที่ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ถั่วลิสง Kindergartner เงียบสมบูรณ์รักษาเขาในเดือนธันวาคม และตอนนี้กินถั่วลิสง 10 วันเป็นส่วนหนึ่งของการกินอาหารของเขา posttreatment ครอบครัวหวังว่า ไมเคิลจะพร้อมทำอาหารท้าทาย โดยฤดูร้อนมีโพรโทคอไม่เหมือนกันสำหรับ OIT สำหรับอาหารภูมิแพ้ ซึ่งเป็นเหตุผลนักวิจารณ์บอกว่า มันไม่ควรแนะนำการรักษา ศูนย์โรคภูมิแพ้อาหารดัลลัสในเท็กซัสผู้ป่วยมาในทุกสัปดาห์ประมาณ 6½ เดือน เฉลี่ย กล่าวริชาร์ด L. วา ผู้อำนวยการของศูนย์ ที่บ้าน จะใช้ในปริมาณวันละสองครั้ง เซ็นเตอร์ ซึ่งเปิด 8½ ปี ได้เริ่มรักษามากกว่า 400 ผู้ป่วย ส่วนใหญ่เป็นเด็ก ประมาณ 62 ปล่อยก่อนเสร็จสมบูรณ์ มากกว่าครึ่งหนึ่งมีอาการแพ้ถั่วลิสง ส่วนเหลือมาในสำหรับโรคภูมิแพ้นมและไข่เป็นส่วนใหญ่ ระบบปฏิกิริยาเกิดขึ้น ปริมาณประมาณ 1 ใน 1,000 ของอาหารมีผลในการรักษาอะดรีนาลีปฏิกิริยา anaphylacticการศึกษาที่ประกาศปีสุดท้ายในสมุดรายวันมีดหมอพบว่า 84% ของเด็กได้อย่างปลอดภัยกินเทียบเท่าถั่วลิสงห้าวันหลังจากหกเดือนของ OIT เมื่อเทียบกับไม่มีในกลุ่มควบคุม การศึกษารวม 99 เด็กอายุระหว่าง 7 และ 16ว่า การรักษาเวลาเป็นเรื่องของการวิจัยโดยบุคลากรบางโดดเด่น Kari Nadeau ผู้อำนวยการศูนย์ปาร์คเกอร์ N. ฌอนสำหรับโรคภูมิแพ้และหอบหืดวิจัยสแตนฟอร์ด ดูแลเกี่ยวกับทดลองทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับโรคภูมิแพ้อาหารและ OIT ทั่วประเทศ ทีมของเธอที่สแตนฟอร์ดได้ดำเนินการวิจัยทางคลินิกในผู้ป่วยกว่า 700 ใช้ OIT และเธอมีรายการรอ 4,000 คนที่สนใจเข้าร่วมการทดลองจนนักวิจัยได้ติดตามผู้ป่วยนานเป็นเก้าปี และพบว่าเป็น 90% ของผู้เข้าร่วม จะ desensitized แต่สำหรับผู้ป่วยบางรายที่สามารถใช้เวลากี่ปี เกือบหนึ่งในสามของผู้ที่ถึงจุด "unresponsiveness ยั่งยืน ความหมาย ปรากฏจะแพ้ ตามผิวหนังและเลือดกำหนดระดับของความต้องการสำหรับ OIT และเนื่องจากแพทย์ส่วนตัวแล้วจ่อ นักวิจัยควรจะ "แบ่งปันสิ่งที่เราได้เรียนรู้เพื่อให้ท่านได้รับการรักษาอย่างมีประสิทธิภาพ และ ปลอดภัย ดร. Nadeau กล่าวว่ามาร์คไวสไตน์ เป็นภูมิแพ้ในลกล่าว นิวเจอร์ซีย์ แผนการเปิดใน office ใช้ OIT แพ้อาหารสำหรับฤดูร้อนนี้ เขากล่าวว่า มีผู้ป่วยประมาณ 40 เซ็นสำหรับรักษานาตาลี Hower, 5 ปี จะเป็นดร.ไวสไตน์ผู้ป่วยอย่างใดอย่างหนึ่ง แม่ของเธอ ซินเทีย Hower กล่าวว่า หญิงสาวได้รับการวินิจฉัยเป็นแพ้ถั่วและต้นถั่วเมื่อเธอ 2 นางสาว Hower ของรูเทอร์ฟอร์ด นิวเจอร์ซีย์ กล่าวว่า เธอหวังเมื่อเธอไม่มีการกลั่นกรองป้ายชื่อ และเรียกบริษัทจะถามถ้า ผลิตภัณฑ์ที่ทำในโรงถั่วลิสงวัน"อยากทราบว่ามีความเสี่ยง ฉันรู้ว่า มันไม่ใช่การรักษา ผมเคยได้ยินของเด็กบางคนจะไม่สามารถดำเนินต่อกับกระบวนการ แต่ผมยังเคยได้ยินเรื่องราวความสำเร็จที่หลากหลาย นางสาว Hower กล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ลอร่า Donoghue ได้นำลูกชาย 6 ขวบของเธอไมเคิลไปยังศูนย์มานานกว่าหนึ่งปีนับจากบ้านของพวกเขาในโอเชี่ยนไซด์, นิวยอร์ก, ประมาณสามชั่วโมง ก่อนที่เขาจะเริ่มการรักษาไมเคิลมีปฏิกิริยา anaphylactic หลายหลังจากการสัมผัสกับอาหารที่มีผลิตภัณฑ์ถั่วลิสง kindergartner เงียบเสร็จสิ้นการรักษาของเขาในเดือนธันวาคมและในขณะนี้คือการรับประทานอาหารถั่วลิสง 10 วันเป็นส่วนหนึ่งของอาหารการบำรุงรักษา posttreatment ของเขา ครอบครัวไมเคิลหวังที่จะพร้อมที่จะทำสิ่งที่ท้าทายอาหารในช่วงฤดูร้อน. ไม่มีโปรโตคอลชุดสำหรับ OIT สำหรับโรคภูมิแพ้อาหารซึ่งเป็นเหตุผลที่นักวิจารณ์บอกว่ามันไม่ควรที่จะแนะนำสำหรับการรักษาคือ ที่ศูนย์โรคภูมิแพ้ดัลลัสเท็กซัสในอาหารผู้ป่วยมาในทุกสัปดาห์ประมาณ6½เดือนโดยเฉลี่ยริชาร์ดแอล Wasserman, ผู้อำนวยการศูนย์กล่าวว่า ที่บ้านที่พวกเขาใช้ในปริมาณวันละสองครั้ง ศูนย์ซึ่งเปิด8½ปีที่ผ่านมาได้เริ่มการรักษามากกว่า 400 ผู้ป่วยส่วนใหญ่เป็นเด็กที่มีประมาณ 62 ปล่อยออกมาก่อนที่จะเสร็จสิ้น มากกว่าครึ่งหนึ่งมีอาการแพ้ถั่วลิสง; ส่วนที่เหลือมาส่วนใหญ่สำหรับนมและไข่โรคภูมิแพ้ ปฏิกิริยาต่อระบบในร่างกายเกิดขึ้น ประมาณหนึ่งใน 1,000 ปริมาณของอาหารที่มีผลในการเกิดปฏิกิริยา anaphylactic อะดรีนาลีนรับการรักษา. การศึกษาที่เผยแพร่เมื่อปีที่แล้วในวารสาร Lancet พบว่า 84% ของเด็กได้อย่างปลอดภัยสามารถกินเทียบเท่าห้าถั่วลิสงวันหลังจากหกเดือนของ OIT เมื่อเทียบกับไม่มี ในกลุ่มควบคุม การศึกษารวม 99 เด็กอายุ 7 และ 16 ระหว่างว่าการรักษาเวลาเป็นเรื่องของการวิจัยโดยโรคภูมิแพ้ที่โดดเด่นบาง Kari Nadeau ผู้อำนวยการของฌอนปาร์กเกอร์เอ็นศูนย์โรคภูมิแพ้และหอบหืดวิจัยที่ Stanford University ปริวรรตประมาณ 15 การทดลองทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับ OIT และโรคภูมิแพ้อาหารทั่วประเทศ ทีมงานของเธอที่ Stanford ได้ดำเนินการวิจัยทางคลินิกในผู้ป่วยกว่า 700 ใช้ OIT และเธอมีรายชื่อรอ 4,000 คนที่สนใจในการเข้าร่วมการทดลอง. ผู้ป่วยเพื่อให้ห่างไกลนักวิจัยได้ติดตามตราบใดที่เก้าปีและพบว่าเป็นจำนวนมากถึง 90% ของผู้เข้าร่วมกลายเป็นคุ้นเคย แต่สำหรับผู้ป่วยบางรายที่สามารถใช้เวลาไม่กี่ปีที่ผ่านมา เกือบหนึ่งในสามของผู้ถึงจุด "ไม่ตอบสนองอย่างยั่งยืน" หมายถึงพวกเขาดูเหมือนจะเป็นผู้ที่เป็นภูมิแพ้ตามผิวหนังและการทดสอบเลือด. ป.ร. ให้ระดับของความต้องการสำหรับ OIT และเพราะแพทย์ส่วนตัวที่มีอยู่แล้วการฝึกซ้อมนักวิจัยควรจะเป็น "การแบ่งปันสิ่งที่เราได้เรียนรู้เพื่อให้ผู้คนได้รับการรักษาอย่างมีประสิทธิภาพและปลอดภัย" ดร Nadeau กล่าว. มาร์คเวนสไตน์, ภูมิแพ้ใน Belleville, นิวเจอร์ซีย์มีแผนจะเปิดสำนักงานโดยใช้ OIT สำหรับโรคภูมิแพ้อาหารในฤดูร้อนนี้ เขาบอกว่าประมาณ 40 ผู้ป่วยที่ได้ลงทะเบียนไว้แล้วสำหรับการรักษา. นาตาลี Hower อายุ 5 ปีจะเป็นหนึ่งในผู้ป่วยดร. เวนสไตน์ แม่ของเธอซินเทีย Hower กล่าวว่าหญิงสาวที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคภูมิแพ้ถั่วลิสงและถั่วต้นไม้เมื่อเธอ 2. นางสาว Hower ของ, นิวเจอร์ซีย์บอกว่าเธอเป็นความหวังสำหรับวันเมื่อเธอไม่ได้มีการกลั่นกรองฉลากและการโทร บริษัท จะถามว่าผลิตภัณฑ์ที่ได้ทำในสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีถั่วลิสง. "ฉันรู้ว่ามันมีความเสี่ยง ฉันรู้ว่ามันไม่ได้แก้ ผมเคยได้ยินของเด็กบางคนไม่สามารถที่จะดำเนินการกับกระบวนการ แต่ฉันยังได้ยินเรื่องราวความสำเร็จมาก "นางสาว Hower กล่าวว่า















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ลอร่าดาเนอฮิวได้พาลูกชายวัย 6 ขวบของเธอไมเคิล ไปยังศูนย์กว่า 1 ปีจากที่บ้านของพวกเขาใน โอเชียนไซด์ , นิวยอร์ก , ประมาณสามชั่วโมง ก่อนที่เขาจะเริ่มการรักษา ไมเคิลมีปฏิกิริยา anaphylactic หลายหลังจากการสัมผัสกับอาหารที่ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ถั่วลิสง โดยนักเรียนอนุบาลเงียบสมบูรณ์การรักษาของเขาในเดือนธันวาคมและตอนนี้ 10 วันกินถั่วเป็นส่วนหนึ่งของอาหารของเขา การบํารุงรักษา . ครอบครัวความหวัง ไมเคิลจะพร้อมที่จะทำอาหารท้าทายโดยฤดูร้อนไม่มีชุดโปรโตคอลสำหรับ oit สำหรับโรคภูมิแพ้อาหาร , ซึ่งเป็นเหตุผลที่นักวิจารณ์บอกว่ามันไม่ควรแนะนำสำหรับการรักษา ที่ดัลลัสเท็กซัสศูนย์อาหารโรคภูมิแพ้ ในผู้ป่วยที่เข้ามาทุกสัปดาห์ ประมาณ 6 ½เดือน เฉลี่ยว่า ริชาร์ด แอลวา ซอร์แมน ผู้อำนวยการของศูนย์ ที่บ้านก็ใช้วันละสองครั้ง ยา ศูนย์ซึ่งเปิด 8 ½ปีที่แล้ว ได้เริ่มการรักษามากกว่า 400 ราย ส่วนใหญ่เป็นเด็ก กับ 62 ลาออกก่อนที่จะเสร็จสิ้น มากกว่าครึ่งหนึ่งมีโรคภูมิแพ้ถั่วลิสง ; ส่วนที่เหลือเข้ามาเพราะนม และไข่ โรคภูมิแพ้ ปฏิกิริยาของระบบเกิดขึ้น เกี่ยวกับหนึ่งใน 1 , 000 doses ของอาหารที่มีผลในการรักษาปฏิกิริยา anaphylactic epinephrine .การศึกษาที่เผยแพร่เมื่อปีที่แล้วในวารสาร Lancet พบว่า 84% ของเด็กอย่างปลอดภัยสามารถกินถั่วลิสงเทียบเท่า 5 วันหลังจากหกเดือนของ oit เปรียบเทียบกับใครในกลุ่มควบคุม การศึกษา รวม 99 คน อายุระหว่าง 7 และ 16ไม่ว่าการรักษาเวลาเป็นเรื่องของการวิจัย โดยบางโดดเด่น allergists . คาริ nadeau , ผู้อำนวยการของฌอน ปาร์คเกอร์ ที่ศูนย์โรคภูมิแพ้และหอบหืด วิจัยที่มหาวิทยาลัย Stanford , ดูแลเกี่ยวกับการทดลองทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับ 15 oit และโรคภูมิแพ้อาหารทั่วประเทศ ทีมงานของเธอที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้ดำเนินการวิจัยทางคลินิกในผู้ป่วยที่ใช้มากกว่า 700 oit และเธอมีรายชื่อรอ 4000 คน สนใจเข้าร่วมการแข่งขันตอนนี้นักวิจัยได้ติดตามผู้ป่วยนาน 9 ปี และพบว่าเป็น 90% ของผู้เข้าร่วมเป็น desensitized แต่สำหรับผู้ป่วยบางรายที่สามารถใช้เวลาไม่กี่ปี เกือบหนึ่งในสามของผู้ที่ถึงจุดที่ " ยั่งยืน unresponsiveness " ความหมายจะปรากฏเป็นโรคภูมิแพ้ฟรี ตามผิวหนัง และการตรวจเลือดให้ระดับของความต้องการสำหรับ oit เพราะแพทย์เอกชนก็ฝึกมัน นักวิจัยควรเป็น " การแบ่งปันสิ่งที่เราได้เรียนรู้ เพื่อให้ประชาชนได้รับการรักษาได้อย่างมีประสิทธิภาพ และปลอดภัย " ดร. nadeau กล่าวมาร์คไวน์สไตน์ allergist ในเบลวิลล์ , นิวเจอร์ซีย์ , วางแผนที่จะเปิดสำนักงานที่ใช้ oit สำหรับโรคภูมิแพ้อาหารในฤดูร้อนนี้ เขาบอกว่า ประมาณ 40 ราย ได้ลงนามไว้แล้วสำหรับการรักษานาตาลี Hower , 5 ปีจะเป็นคนไข้ของหมอ ไวน์สไตน์ แม่ของเธอซินเธีย Hower กล่าวว่า ผู้หญิงที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นแพ้ถั่วลิสงและถั่วต้นไม้ตอน 2 นางสาว Hower ของรัทเธอร์ฟอร์ด , นิวเจอร์ซีย์ , กล่าวว่าเธอหวังว่าสักวันเมื่อเธอไม่ต้องกลั่นกรอง ป้ายชื่อ และเรียก บริษัท ที่จะถามว่าผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในโรงงานกับถั่วลิสง" ผมรู้ว่ามันเสี่ยง ผมรู้ว่ามันไม่หาย ผมเคยได้ยินเด็กบางคนไม่สามารถที่จะทำอะไรต่อไป แต่ผมก็ยังได้ยินเรื่องราวความสำเร็จมากมาย " คุณ Hower กล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: