I understand there’s no future for

I understand there’s no future for us here
Guess I fooled myself into thinking there was
Now you’ve made it clear
It’ll never be right
Guess we knew it all along
Now we’ve got to say good-bye and I’ve got to be strong
So tell me one more time how it’s better for the both of us
Tell me one more time how we’ll hurt each other if we stay
Tell me one more time then darling there’s just one more thing
Before you walk away
(chorus)
Explain it to my heart
It’s better that we’re over now
Tell me one more time this is the way that it’s supposed to be
Tell me that I’m better off without you
How it’s better to forget about you
Darling I understand
Now won’t you please explain it to my heart

Now if I try I can see the reasons why
Why we can’t stay together and I might convince my mind
But it’s breaking my heart to know I’ve got to let you go
To find that I must leave behind the only love I’ve known
Well I can tell myself that I never really needed you
I can tell myself that it’s better just to say good-bye
I can tell myself a thousand lies
But tell me now
Tell me how do i
(chorus)
Say that I’ll be better
If we don’t stay together
Say that I’ll be better off free
But don’t say it to me
Explain it to my heart...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเข้าใจมีไม่ในอนาคตสำหรับเราที่นี่
เดาฉันหลอกตัวเองเป็นความคิดที่มี
ตอนนี้คุณทำชัดเจน
ก็ไม่เคยจะถูก
เดาเรารู้มันก็
ตอนนี้เราได้กล่าวลา และดิฉันก็อยากจะแข็งแรง
ดังนั้น บอกฉันอีกครั้งว่าจะดีกว่าสำหรับทั้งเรา
บอกฉันหนึ่งเวลาว่าเราจะเจ็บแต่ถ้าเราอยู่
บอกฉันอีกครั้ง แล้วมีลิ้งเป็นเพียงหนึ่งสิ่ง
ก่อนคุณเดิน
(ประสานเสียง)
อธิบายให้หัวใจ
ของดีที่เราผ่านตอนนี้
บอกอีกครั้งนี้เป็นแบบที่มันควรจะ
บอกว่า ผมดีกว่าคุณ
ว่าจะดีกว่าที่จะลืมเกี่ยวกับคุณ
ลิ้งที่ผมเข้าใจ
ตอนนี้ ไม่คุณกรุณาอธิบายเรื่องหัวใจ

ตอนนี้ถ้าฉัน สามารถเห็นเหตุผลทำไม
ทำไมเราไม่สามารถอยู่ร่วมกัน และฉันอาจมั่นใจจิตใจของฉัน
แต่มันจะทำลายหัวใจของฉันรู้ฉันได้ไป
หาว่า ฉันต้องทิ้งความรักเท่านั้นที่ผมรู้จัก
ดีข้าพเจ้าบอกตัวเองว่า ฉันไม่เคยต้องการคุณ
ฉันสามารถบอกตัวเองว่า เป็นเพียงการพูดว่า ลาก่อนดี
ฉันสามารถบอกตัวเองอยู่พัน
แต่บอกตอนนี้
บอกผมไรผม
(ประสานเสียง)
พูดว่า จะดีขึ้น
ถ้าเราไม่อยู่ด้วยกัน
บอกว่า จะดีกว่าฟรี
แต่ไม่พูดว่า ฉัน
อธิบายให้หัวใจของฉัน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเข้าใจมันไม่มีอนาคตสำหรับเราที่นี่
คงหลอกตัวเองว่ามี
ตอนนี้คุณได้ทำให้มันชัดเจน

มันก็ไม่ใช่ว่าเรารู้มาตลอด
ตอนนี้เราต้องบอกลาฉันต้องเข้มแข็ง
ดังนั้นฉันบอกอีกว่ามันจะดีกว่า สำหรับเราสองคน
บอกมาอีกทีว่าเราจะทำร้ายซึ่งกันและกัน ถ้าเราอยู่
บอกฉันอีกทีสิ แล้วที่รัก มันก็อีกเรื่องหนึ่ง

ก่อนที่เธอจะเดินจากไป ( คอรัส )

อธิบายกับหัวใจของฉันดีกว่าที่เราจบกันตอนนี้
บอกฉันอีกครั้งนี้เป็นวิธีที่ควรจะเป็น
บอกว่าผมดีกว่าถ้าไม่มีเธอ
แล้วมันดีกว่าที่จะลืมคุณที่รัก ผมเข้าใจ

ตอนนี้คุณจะไม่โปรดอธิบายให้

ตอนนี้หัวใจของฉันถ้าฉันพยายาม ฉันสามารถเห็นเหตุผลที่
ทำไมเราไม่สามารถอยู่ร่วมกันได้ และอาจทำให้จิตของฉัน แต่มันทำลายหัวใจของฉันรู้ว่าฉันต้องปล่อยคุณไป
หาที่ฉันต้องทิ้งความรักเท่านั้นที่ผมรู้จัก
ผมสามารถบอกกับตัวเองว่า ผมเคยต้องการคุณ
ผมสามารถบอกกับตัวเองว่า มันก็ดีแค่ บอกลา
ผมสามารถบอกกับตัวเองเป็นพันๆอยู่

แต่ตอนนี้บอกฉันบอกฉันว่าฉัน

( คอรัส ) บอกว่าผมจะดีขึ้น
ถ้าเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน
บอกว่ามันจะดีกว่าฟรี
แต่อย่าพูดกับฉัน
อธิบายกับหัวใจของฉัน . . . . . . .