Subsequently, the cartridges were c

Subsequently, the cartridges were cleaned up with
5 mL of water:MeOH (9:1, v/v) and completely dried under vacuum.
Analytes were eluted from the cartridge with 2.5 mL of MeOH
and 2.5 mL of MeOH:NH4OH (95:5, v/v) and then the eluates were
evaporated under a flow of nitrogen gas to dryness. The residues
were redissolved with water:MeOH (9:1, v/v) to 2 mL for surface
water and 5 mL for influent and effluent sewage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาต่อมา ตลับหมึกถูกล้างด้วยmL 5 น้ำ: ทานอ (9:1, v/v) และสมบูรณ์แห้งภายใต้สุญญากาศAnalytes ได้ eluted จากตลับกับ 2.5 mL ของทานอและ 2.5 mL ของ MeOH:NH4OH (95:5, v/v) และ eluatesหายไปภายใต้กระแสของก๊าซไนโตรเจนเพื่อความแห้งกร้าน ตกค้างมี redissolved ด้วยน้ำ: ทานอ (9:1, v/v) ให้ 2 mL สำหรับผิวน้ำและ 5 mL สำหรับ influent และน้ำทิ้งน้ำเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อจากนั้นตลับหมึกที่ถูกทำความสะอาดขึ้นมี
5 มิลลิลิตรน้ำเมธานอล (9: 1, v / v) และแห้งสมบูรณ์ภายใต้สูญญากาศ.
วิเคราะห์ถูกชะออกจากตลับหมึกที่มี 2.5
มิลลิลิตรเมธานอลและ2.5 มิลลิลิตรเมธานอล: NH4OH (95: 5 v / v) แล้ว eluates
ถูกระเหยภายใต้การไหลของก๊าซไนโตรเจนความแห้งกร้าน ตกค้างถูก redissolved ด้วยน้ำเมธานอล (9: 1, v / v) 2 มิลลิลิตรสำหรับพื้นผิวของน้ำและ5 มิลลิลิตรสำหรับอิทธิพลและน้ำเสียน้ำทิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อมา ตลับหมึกถูกทำความสะอาดด้วย
5 ml ของน้ำ : เมทิลแอลกอฮอล์ ( 9 : 1 v / v ) และสมบูรณ์แห้งภายใต้สูญญากาศ
สารมีตัวอย่างจากตลับ 2.5 มิลลิลิตร ปริมาณ 2.5 มิลลิลิตรและปริมาณ
: nh4oh ( 95:5 , v / v ) แล้ว eluates ถูก
ระเหยภายใต้ การไหลของก๊าซไนโตรเจนแห้งกร้าน และมีปริมาณน้ำ redissolved
: ( 9 : 1 v / v )
2 ml สำหรับผิวน้ำ 5 มิลลิลิตร สำหรับการบำบัดน้ำเสียและน้ำทิ้งและสิ่งปฏิกูล