There is also some evidence that bo

There is also some evidence that bottle-feeding increases the risk of immunologic disease including coeliac
disease (Falth-Magnusson et al 1996), Crohn’s disease (Koletzko et al 1989) and ulcerative colitis (Koletzko et al
1991). In the longer-term, bottle-feeding appears to have adverse consequences for metabolism, cognitive development
and disease occurrence later in life including cardiovascular disease, rheumatoid arthritis, multiple sclerosis and some cancers (Anderson, Johnstone & Remley 1999; Barker 1997; Brun, Nilssen & Kvale 1995; Davis 1998; Davis, Savitz &
Grauford 1988; Drane & Logemann 2000; Greene, Lucas & Livingstone 1995; McGill et al 1996; Pisacane et al 1994).
Breastfeeding may protect against autoimmune disease because human milk stimulates the neonatal immune
system. Of interest is the evidence that bottle-feeding decreases the tolerance of maternal renal grafts (Campbell et al
1984), and that diabetes mellitus (an expression of autoimmunity) is increased in bottle-fed children (Borch-Johnsen et
al 1984; Ellis & Atkinson 1996; Virtanen et al 1993). Early introduction of ‘other milk’ (Vaarala et al 1998; Willems et
al 1993) may increase the risk of type I and type II (Pettitt et al 1997) diabetes (Ellis & Atkinson 1996) although the
biological mechanisms behind these increases are unknown (Brun, Nilssen & Kvale 1995; Fort et al 1990; Pisacane et al
1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยังมีหลักฐานบางอย่างว่า bottle-feeding เพิ่มความเสี่ยงของโรค immunologic รวม coeliacโรค (Falth Magnusson et al 1996), โรค Crohn s (Koletzko et al 1989) และ ulcerative colitis (Koletzko et al1991) ในการเยือน bottle-feeding ดูเหมือนจะ มีผลร้ายสำหรับเผาผลาญ พัฒนารับรู้และเกิดโรคต่อไปในชีวิตรวมทั้งโรคหัวใจและหลอดเลือด โรคไขข้ออักเสบยังคง หลายเส้นโลหิตตีบ และมะเร็งบาง (แอนเดอร์สัน Johnstone และ Remley 1999 บาร์คเกอร์ 1997 Brun, Nilssen และ Kvale 1995 Davis 1998 Davis, Savitz &Grauford 1988 Drane และ Logemann 2000 Greene, Lucas และลิฟวิงสโตน 1995 McGill et al, 1996 Pisacane et al 1994)นมอาจป้องกันโรคผิดปกติเนื่องจากน้ำนมมนุษย์กระตุ้นภูมิคุ้มกันทารกแรกเกิดระบบ อันเป็นหลักฐานว่า bottle-feeding ลดค่าเผื่อของ grafts ไตแม่ (Campbell et al1984), และที่เบาหวาน (ค่าของ autoimmunity) จะเพิ่มขึ้นในเด็ก bottle-fed (Borch Johnsen ร้อยเอ็ดอัล 1984 เอลลิสและอันดับ 1996 Virtanen et al 1993) ช่วงแนะนำ (Vaarala et al 1998 นมอื่น ๆ Willems ร้อยเอ็ดal 1993) อาจเพิ่มความเสี่ยงของชนิดฉันและชนิด II (Pettitt et al 1997) เบาหวาน (Ellis & 1996 อันดับ) แม้ว่าการกลไกชีวภาพหลังเพิ่มขึ้นเหล่านี้จะไม่รู้จัก (Brun, Nilssen และ Kvale 1995 ป้อม et al 1990 Pisacane et alปี 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีหลักฐานบางอย่างที่ขวดนมเพิ่มความเสี่ยงของการเกิดโรคภูมิคุ้มกันรวมทั้งช่องท้อง
โรค (Falth-แมกนัส et al, 1996) โรค Crohn ?? s (Koletzko et al, 1989) และลำไส้ใหญ่ (Koletzko et al,
1991) ในระยะยาวขวดนมที่ดูเหมือนจะมีผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์สำหรับการเผาผลาญการพัฒนาองค์ความรู้
และการเกิดโรคต่อไปในชีวิตรวมทั้งโรคหัวใจและหลอดเลือดโรคไขข้ออักเสบหลายเส้นโลหิตตีบและโรคมะเร็งบางชนิด (เดอร์สัน, สโตนและ Remley 1999; บาร์คเกอร์ 1997; Brun, Nilssen Kvale & 1995; เดวิส 1998; เดวิสและ Savitz
Grauford 1988; & Drane Logemann 2000 กรีนลูคัสและลิฟวิง 1995; กิล et al, 1996; Pisacane et al, 1994).
การให้นมบุตรอาจช่วยป้องกันการเกิดโรคแพ้ภูมิตัวเองเพราะนมแม่จะช่วยกระตุ้นทารกแรกเกิด ภูมิคุ้มกัน
ระบบ ที่น่าสนใจคือหลักฐานที่ขวดนมลดความอดทนของการปลูกถ่ายไตมารดา (แคมป์เบล et al,
1984) และโรคเบาหวานนั้น (การแสดงออกของ autoimmunity) จะเพิ่มขึ้นในเด็กที่กินนมขวด (Borch-จอห์นสันและ
อัล 1984; & เอลลิส แอตกินสัน 1996; Virtanen et al, 1993) แนะนำเริ่มต้นของนมอื่น ๆ ?? ?? (Vaarala et al, 1998; Willems et
al, 1993) อาจเพิ่มความเสี่ยงของผมชนิดและประเภทที่สอง (Pettitt et al, 1997) โรคเบาหวาน (เอลลิสและแอตกินสัน 1996) แม้ว่า
กลไกทางชีววิทยาที่อยู่เบื้องหลังการเพิ่มขึ้นเหล่านี้เป็นที่รู้จัก (Brun, Nilssen และ Kvale 1995 ; Fort et al, 1990; Pisacane et al,
1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ยังมีหลักฐานบางอย่างที่ขวดนมเพิ่มความเสี่ยงของโรคทางภูมิคุ้มกันวิทยา รวมทั้งโรค coeliac
( falth แมกนัส น et al , 1996 ) , โรค Crohn s ครับ ( koletzko et al , 1989 ) และ ulcerative colitis ( koletzko et al
1991 ) ในระยะยาว ขวดนมที่ปรากฏจะมีผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์สำหรับการเผาผลาญ
พัฒนาการทางสติปัญญาและโรคที่เกิดขึ้นในภายหลังในชีวิต รวมทั้งโรคไขข้ออักเสบโรคหัวใจและหลอดเลือด , หลายเส้นโลหิตตีบ และมะเร็งบางชนิด ( แอนเดอร์สัน จอห์นสโตน& remley 1999 ; บาร์เกอร์ 1997 ; บรัน nilssen & kvale , 1995 ; เดวิสเดวิส , 1998 ; แซวิตส์&
grauford 1988 ; น เดรน& logemann 2000 ; กรีน , ลูคัส &ลิฟวิงสโตน 1995 ; กิล et al , 1996 ; พิซาเคน et al , 1994 ) .
การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ อาจป้องกันโรคแพ้ภูมิตัวเอง เพราะนมมนุษย์กระตุ้นระบบภูมิคุ้มกัน
ทารกแรกเกิด . ที่น่าสนใจคือหลักฐานว่าขวดนมลดความอดทนของมารดาที่ปลูกถ่ายไต ( Campbell et al
1984 ) และโรคเบาหวาน ( การแสดงออกของการบัญชีการเงิน ) เพิ่มขึ้นในขวดเลี้ยงเด็ก ( อัลบอร์กหมื่นล้าน et
1984 ; Ellis & Atkinson 1996 ; เวอทาเน่น et al 1993 )แนะนำแรกของ " อื่น ๆนมกำลัง ( vaarala et al , 1998 ; วิลเลม ร้อยเอ็ด
al 1993 ) อาจเพิ่มความเสี่ยงของประเภทที่ 1 และประเภทที่ 2 ( pettitt et al , 1997 ) โรคเบาหวาน ( เอลลิส& Atkinson 1996 ) แม้ว่า
กลไกทางชีววิทยาหลังเพิ่มเหล่านี้จะไม่รู้จัก ( บรัน nilssen & kvale , 1995 ; ป้อม et al 1990 พิซาเคน et al
1994 ) ;