Hi Boat, I'm chasing the client at

Hi Boat, I'm chasing the client at the moment and the client mentioned will be passing me remaining amount by next week. Once received I will pay you all. Regardless if I don't receive, latest I'll pay is by the 8th of December 2016. So no matter what I will still pay you, I hope you can understand and help me on this (thankyou)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือสวัสดี ฉัน:ไล่ไคลเอนต์ในขณะนี้ และไคลเอ็นต์ที่กล่าวถึงจะผ่านผมยอดเงินคงเหลือตามสัปดาห์ถัดไป เมื่อได้รับจะต้องจ่ายทุก ไม่คำนึงถึงหากไม่ได้รับ จะชำระล่าสุดคือวันที่ 8 ธันวาคม 2559 ดังนั้นไม่ว่าอะไรจะยังคงต้องจ่ายคุณ ฉันหวังว่า คุณเข้าใจ และช่วยฉันบนนี้ (ขอบคุณ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเรือผมไล่ลูกค้าในขณะนี้และลูกค้าดังกล่าวจะได้รับการผ่านฉันจำนวนเงินที่เหลือในสัปดาห์หน้า ที่ได้รับเมื่อฉันจะจ่ายให้คุณทั้งหมด โดยไม่คำนึงถึงว่าถ้าผมไม่ได้รับล่าสุดฉันจะจ่ายโดย 8 ธันวาคม 2016 ดังนั้นไม่ว่าสิ่งที่ฉันจะยังคงจ่ายเงินให้คุณฉันหวังว่าคุณจะสามารถเข้าใจและช่วยให้ผมเกี่ยวกับเรื่องนี้ (ขอบคุณ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี เรือ ผมไล่ลูกค้าในปัจจุบันและลูกค้าที่กล่าวถึง จะผ่านฉันที่เหลือในสัปดาห์หน้า เมื่อได้รับผมจะจ่ายให้คุณทั้งหมด แล้วถ้าผมไม่รับ ล่าสุด ผมจะจ่ายให้ โดยวันที่ 8 ธันวาคม 2016 . ดังนั้นไม่ว่ายังไงผมก็จะจ่ายให้คุณ หวังว่าคุณจะเข้าใจ และช่วยผม ( ขอบคุณ )