คำว่า ฮาโลวีน (Halloween) เดิมทีนั้

คำว่า ฮาโลวีน (Halloween) เดิมทีนั้นสะกดเป็น ฮันโลวีน, ฮัลโลวีน, ฮาโลวีน เป็นคำย่อของคำว่า Hallows’ (ฮอลโลว, ฮาโลว) Even (อีเว้น) และคำว่า e’en ก็เป็นคำย่อของคำว่า even ซึ่งย่อมาจากคำว่า “evening (ค่ำ) ซึ่งเป็นคำที่มีรากคำมาจากภาษาอังกฤษโบราณ ปัจจุบันเป็นที่รู้จักในชื่อ “วันอีฟ ออฟ ออลเซ็นต์” ซึ่งตรงกับวันที่ 1 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮันโลวีนเดิมทีนั้นสะกดเป็นคำว่าฮาโลวีน (ฮาโลวีน) ฮัลโลวีน ฮาโลวีนเป็นคำย่อของคำว่า Hallows' (ฮอลโลว ฮาโลว) ได้ (อีเว้น) และคำว่า e'en ก็เป็นคำย่อของคำว่าแม้ซึ่งย่อมาจากคำว่า "เย็น (ค่ำ) ซึ่งเป็นคำที่มีรากคำมาจากภาษาอังกฤษโบราณปัจจุบันเป็นที่รู้จักในชื่อ"วันอีฟออฟออลเซ็นต์"ซึ่งตรงกับวันที่ 1 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่าฮาโลวีน (ฮาโลวีน) เดิมทีนั้นสะกดเป็นฮันโลวีน, ฮัลโลวีน, ฮาโลวีนเป็นคำย่อของคำว่าแฮล (ฮอลโลว, ฮาโลว) แม้ (อีเว้น) และคำว่า e'en ก็เป็นคำย่อของคำว่าแม้ซึ่งย่อมาจากคำว่า "ต​​อนเย็น (ค่ำ) ปัจจุบันเป็นที่รู้จักในชื่อ "วันอีฟออฟออลเซ็นต์" ซึ่งตรงกับวันที่ 1 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่าฮาโลวีน ( Halloween ) เดิมทีนั้นสะกดเป็นฮันโลวีนฮัลโลวีน , ฮาโลวีนเป็นคำย่อของคำว่า ' ( ฮอลโลว , เครื่องราง ,ฮาโลว ) ( อีเว้น ) และคำว่า e'en ก็เป็นคำย่อของคำว่าแม้แต่ซึ่งย่อมาจากคำว่า " เย็น ( ค่ำ ) ซึ่งเป็นคำที่มีรากคำมาจากภาษาอังกฤษโบราณปัจจุบันเป็นที่รู้จักในชื่อ " วันอีฟออฟออลเซ็นต์ " ซึ่งตรงกับวันที่ 1 พฤศจิกายน