Thank you for your mail. I will be

Thank you for your mail.

I will be on leave on 30th July 2014 (Wednesay) due to personal urgency and hence will be out of the office from Today 29/07/2014(Tuesday) and will be rejoined only on 31/07/2014(Thursday) with limited mail access.
If there is any urgency, please contact;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ

ผมจะลางานในวันที่ 30 2014 กรกฎาคม (Wednesay) เนื่องจากความเร่งด่วนส่วนบุคคลดังนั้นจะอยู่ในสำนักงานจาก 29/07/2014(Tuesday) วันนี้ และจะ rejoined ใน 31/07/2014(Thursday) เข้าเมล์จำกัด
ถ้าไม่เร่งด่วนใด ๆ กรุณาติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณฉันจะออกเมื่อ 30 กรกฎาคม 2014 (Wednesay) เนื่องจากเร่งด่วนส่วนบุคคลและด้วยเหตุนี้จะออกจากที่ทำงานจากวันนี้ 29/07/2014 (วันอังคาร) และจะกลับมาเฉพาะในวันที่ 31/07 / 2014 (วันพฤหัสบดี) กับการเข้าถึงจดหมาย จำกัดหากมีความจำเป็นเร่งด่วนใด ๆ กรุณาติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ .

ผมจะปล่อยในวันที่ 30 กรกฎาคม 2014 ( wednesay ) เนื่องจากความเร่งด่วนส่วนบุคคลและจึงจะออกจากออฟฟิศตั้งแต่วันนี้ 29 / 07 / 2014 ( วันอังคาร ) และจะได้กลับมาแล้ว เพียงวันที่ 31 / 07 / 2014 ( วันพฤหัสบดี ) ที่มีการเข้าถึงจดหมายจำกัด
หากมีความเร่งด่วน กรุณาติดต่อ ;