As I say so, I placed, one-by-one,

As I say so, I placed, one-by-one, on the table the remaining equipment that once belonged to Paul.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพูดนั้น ฉันไว้ --หนึ่ง ตัวอุปกรณ์ที่เหลือที่เป็นสมาชิก Paul ครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ผมพูดอย่างนี้ผมวางหนึ่งโดยหนึ่งบนโต๊ะอุปกรณ์ที่เหลืออยู่ว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่ผมพูด ผมวาง หนึ่งโดยหนึ่ง บนโต๊ะเหลืออุปกรณ์ที่เคยเป็นของ พอล