An exotic car showroom, merchandise

An exotic car showroom, merchandise gallery and restaurant at the Palazzo resort in Las Vegas are accused of trademark infringement in a lawsuit filed by manufacturer Lamborghini.

Compare the logos














Attorneys for the Italian car maker filed suit Wednesday in U.S. District Court in Las Vegas against the companies that operate Dal Toro Exotic Car Showroom, Dal Toro Merchandise Gallery and Dal Toro Il Ristorante Italiano in the resort on the Las Vegas Strip.

Lorenzo Barracco, manager of the businesses being sued, said Thursday he was unaware of the lawsuit and said it sounded frivolous.

But the attorneys at the Las Vegas law firm that filed the suit, Akerman Senterfitt, aren’t known for filing frivolous suits. They typically engage in complex financial litigation.

Wednesday’s lawsuit says Lamborghini, with its distinctive bull-in-shield logo, has been harmed by Dal Toro’s unauthorized use of Lamborghini’s trademarks, name and logo.

“Brashly, defendants prominently display a large and striking Lamborghini bull-in-shield protected design mark at the entrance of defendants’ premises and a Lamborghini protected type mark within defendants’ exotic car showroom,’’ the lawsuit says.

It also claims Dal Toro has been designing, manufacturing, advertising and selling apparel and accessory products bearing logos and other identifiers “that are studied imitations of the Lamborghini trademarks.”

“Defendants’ advertisement, promotion and sale of the knockoff products is part of a sophisticated and elaborate scheme to target Lamborghini, to create products that are similar in appearance to well-known Lamborghini products, and to trade upon the goodwill and reputation associated with Lamborghini and its high quality, distinctive product lines, including by deliberately misleading the public and the trade as to the authenticity, source, affiliation or sponsorship of defendants’ operations and products,” Lamborghini’s lawsuit says.

Comments are closed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โชว์รูมรถยนต์แปลกใหม่ ที่เก็บสินค้า และร้านอาหารพาลาซโซรีสอร์ทในลาสเวกัสจะถูกกล่าวหาว่าละเมิดเครื่องหมายการค้าในคดีที่ยื่น โดยผู้ผลิตมโบโลโก้การเปรียบเทียบ ทนายความสำหรับชุดเครื่องเก็บข้อมูลรถอิตาลีวันพุธในสหรัฐอเมริกาศาลแขวงในลาสเวกัสกับบริษัทที่มี โชว์รูมรถยนต์แปลกใหม่พิพิธดอล ดอลพิพิธสินค้าเก็บ และดอลพิพิธ Il Ristorante Italiano ในรีสอร์ทแถบลาสเวกัสLorenzo Barracco ผู้จัดการของธุรกิจถูกฟ้อง กล่าวว่า วันพฤหัสเขามีคดีไม่รู้ตัว และพูดได้แต่เพียงแห่งไม่สำคัญแต่ทนายความที่บริษัทกฎหมายลาสเวกัสที่ยื่นชุด Akerman Senterfitt ไม่รู้จักสำหรับยื่นชุดไม่สำคัญ โดยทั่วไปจะเข้าร่วมในการดำเนินคดีทางการเงินที่ซับซ้อนคดีพุธกล่าวว่า มโบ มีโลโก้กระทิงในโล่โดดเด่น มีการมาปกดอลพิพิธคุณมโบของเครื่องหมายการค้า ชื่อ และโลโก้"Brashly จำเลยจึงแสดงขนาดใหญ่ และโดดเด่นมโบวัวในโล่คุ้มครองเครื่องหมายการออกแบบทางเข้าของสถานที่ของจำเลยและเครื่องชนิดมโบป้องกันภายในโชว์รูมรถที่แปลกใหม่ของจำเลย กล่าวว่า คดียังอ้างพิพิธดอลได้รับออกแบบ ผลิต โฆษณา และขายผลิตภัณฑ์เครื่องนุ่งห่มและเครื่องประดับเครื่องหมายโลโก้และตัวระบุอื่น "ที่จะศึกษาเลียนแบบที่ผลิตของเครื่องหมายการค้ามโบ""โฆษณาของจำเลย โปรโมชั่น และการขายผลิตภัณฑ์ knockoff เป็นส่วนหนึ่งของความซับซ้อน และความละเอียดแบบเป้าหมายมโบ เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันในลักษณะรู้จักมโบผลิตภัณฑ์ และค้าตามค่าความนิยมและชื่อเสียงที่เกี่ยวข้องกับมโบ และคุณภาพ สายผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่น รวมทั้ง โดยจงใจหลอกลวงประชาชนและการค้าเพื่อความถูกต้องแหล่ง สังกัด หรือสนับสนุนการดำเนินงานของจำเลยและผลิตภัณฑ์, "กล่าวว่า คดีของมโบความเห็นถูกปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โชว์รูมรถแปลกใหม่, แกลเลอรี่สินค้าและร้านอาหารที่รีสอร์ท Palazzo ในลาสเวกัสจะถูกกล่าวหาว่าละเมิดเครื่องหมายการค้าในคดียื่นฟ้องโดยผู้ผลิต Lamborghini. เปรียบเทียบโลโก้ทนายความสำหรับผู้ผลิตรถยนต์อิตาลียื่นฟ้องวันพุธในศาลแขวงสหรัฐในลาสเวกัสกับ บริษัท ที่ดำเนินงาน Dal โร Exotic โชว์รูมรถยนต์, Dal โรแกลเลอรี่สินค้าและ Dal โร Il Ristorante Italiano ในรีสอร์ทบน Las Vegas Strip. อเรนโซ Barracco ผู้จัดการของธุรกิจที่มีการฟ้องกล่าวว่าวันพฤหัสบดีเขาไม่รู้ของคดีและบอกว่ามันฟังดู เล็ก ๆ น้อย ๆ . แต่ทนายความที่ลาสเวกั บริษัท กฎหมายที่ยื่นฟ้อง, Akerman Senterfitt จะไม่เป็นที่รู้จักสำหรับการยื่นชุดเล็ก ๆ น้อย ๆ พวกเขามักจะมีส่วนร่วมในการดำเนินคดีทางการเงินที่ซับซ้อน. คดีวันพุธ Lamborghini กล่าวว่าที่มีโลโก้ที่โดดเด่นวัวในโล่ของมันได้รับอันตรายจากการใช้งานไม่ได้รับอนุญาต Dal โรของเครื่องหมายการค้าของ Lamborghini ชื่อและโลโก้. "ผลีผลามจำเลยผงาดแสดงที่มีขนาดใหญ่และโดดเด่น Lamborghini วัวในโล่เครื่องหมายการออกแบบการป้องกันที่ทางเข้าของจำเลย 'อาคารและ Lamborghini ป้องกันเครื่องหมายชนิดภายในจำเลยโชว์รูมรถแปลกใหม่' 'คดีกล่าวว่า. นอกจากนี้ยังอ้างว่า Dal โรได้รับการออกแบบ, การผลิตการโฆษณาและการขายเครื่องแต่งกายและ ผลิตภัณฑ์เสริมแบกโลโก้และตัวบ่งชี้อื่น ๆ "ที่ได้รับการศึกษาเลียนแบบเครื่องหมายการค้า Lamborghini." "จำเลยโฆษณาส่งเสริมการขายและการขายของผลิตภัณฑ์ knockoff เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่มีความซับซ้อนและซับซ้อนที่จะกำหนดเป้าหมาย Lamborghini เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีความคล้ายคลึงกันในลักษณะที่ปรากฏ ที่จะรู้จักกันดีผลิตภัณฑ์ Lamborghini และการค้ากับค่าความนิยมและมีชื่อเสียงที่เกี่ยวข้องกับ Lamborghini และมีคุณภาพสูงของสายผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่นรวมถึงการจงใจทำให้เข้าใจผิดของประชาชนและการค้าที่เป็นความถูกต้อง, แหล่งความร่วมมือหรือการสนับสนุนการดำเนินงานของจำเลย และผลิตภัณฑ์ "คดี Lamborghini กล่าว. ความคิดเห็นปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โชว์รูมรถยนต์ที่แปลกใหม่ สินค้าหอศิลป์และร้านอาหารที่พาลัซโซ รีสอร์ทในลาสเวกัสถูกกล่าวหาละเมิดเครื่องหมายการค้าในคดีที่ยื่นโดยผู้ผลิต Lamborghini เปรียบเทียบโลโก้
















ทนายความสำหรับอิตาลีรถ maker ยื่นฟ้องในศาลแขวงสหรัฐใน วันพุธ เวกัสกับ บริษัท ที่ใช้งาน ดาโรแปลกใหม่รถโชว์รูมรถDal Toro สินค้าแกลลอรี่และดัล Toro อิล Ristorante Italiano ในรีสอร์ทบนแถบลาสเวกัส

Lorenzo barracco ผู้จัดการธุรกิจที่ถูกฟ้อง กล่าวว่าวันพฤหัสบดีที่เขาเผลอของคดีและบอกว่ามันฟังดูเล่นๆ

แต่ทนายความที่ลาสเวกัส บริษัท กฎหมายที่ยื่นฟ้อง senterfitt คอร์มาน , , ไม่ได้รู้จักยื่นเล่นๆ สูทพวกเขามักจะต่อสู้ในคดีทางการเงินที่ซับซ้อน

พุธฟ้องว่า Lamborghini กับวัวที่โดดเด่นในโลโก้โล่ ได้รับความเสียหายจากดัล Toro ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ของ Lamborghini เป็นเครื่องหมายการค้า ชื่อและโลโก้ของ brashly

" ,จำเลยเด่นชัดแสดงขนาดใหญ่และโดดเด่นในการออกแบบโล่ป้องกันวัวลัมเครื่องหมายทางเข้าของจำเลยและให้จำเลย Lamborghini ป้องกันประเภทเครื่องหมาย ' แปลกใหม่ภายในโชว์รูม , ' ' คดีบอกว่า

นอกจากนี้ยังเรียกร้อง Dal Toro ได้รับการออกแบบ ผลิตการโฆษณาและการขายผลิตภัณฑ์เสื้อผ้าและอุปกรณ์เสริมที่แบกโลโก้และระบุ " อื่น ๆ ที่ศึกษาเลียนแบบของ Lamborghini เครื่องหมายการค้า "

" จำเลย ' โฆษณา โปรโมชั่น และการขายผลิตภัณฑ์ปลอม เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่ซับซ้อนและซับซ้อนเป้าหมาย Lamborghini เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีลักษณะคล้ายกับสินค้า Lamborghini ที่รู้จักกันดี ,และเพื่อการค้าเมื่อค่าความนิยมและชื่อเสียงที่เกี่ยวข้องกับ Lamborghini และคุณภาพสูง สายผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่น ได้แก่ โดยการจงใจทำให้เข้าใจผิดสาธารณะและการค้าเพื่อความถูกต้อง ที่มา สังกัด หรือสปอนเซอร์ของผลิตภัณฑ์จำเลย ' ปฏิบัติการ " Lamborghini เป็นคดีบอกว่า

ความเห็นถูกปิด