India’s growth performance so far t

India’s growth performance so far this decade has elevated India’s role in the
global economy and generated a new optimism within India and internationally regarding
the country’s future. Global demographic changes support this optimism. Over the next
two decades, India will overtake China as the country with the largest working-age
population. The increase in India’s working population has the potential to fuel
substantial economic growth. However, India has always had a large, rapidly growing
population. Sustaining strong growth will require that the country increasingly and more
productively employ its labor force. Policy discussions within and outside of India often
focus on the need to improve infrastructure, expand higher education, and allow greater
foreign entry. These reforms are critical. However, without complementary progress on
reforms on improving basic education and nutrition, boosting productivity in the
agriculture sector, and easing stifling labor regulations, India may be hard pressed to take
advantage of its population windfall and realize the projections of India’s optimists

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพการเจริญเติบโตของอินเดียจนถึงทศวรรษนี้ได้ยกระดับบทบาทของอินเดียในการเศรษฐกิจโลก และสร้างมองในแง่ดีใหม่ในอินเดีย และต่างประเทศเกี่ยวกับประเทศในอนาคต การเปลี่ยนแปลงประชากรโลกสนับสนุนนี้มองในแง่ดี ช่วงถัดไปสองทศวรรษ อินเดียจะแซงจีนเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดทำงานอายุประชากร การเพิ่มขึ้นของประชากรการทำงานของอินเดียมีศักยภาพในการเชื้อเพลิงพบเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม อินเดียจะมีขนาดใหญ่ เติบโตอย่างรวดเร็วประชากร เสริมแรงจะต้องในที่ประเทศมากขึ้น และอื่น ๆบันเทิงทั้งจ้างกำลังแรงงานของ นโยบายการสนทนาภายใน และภาย นอกอินเดียมักจะเน้นต้องปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน ขยายการศึกษา และให้มากขึ้นรายการต่างประเทศ การปฏิรูปเหล่านี้มีความสำคัญ อย่างไรก็ตาม โดยไม่มีความคืบหน้าเพิ่มเติมในปฏิรูปในการปรับปรุงการศึกษาขั้นพื้นฐานและโภชนาการ การส่งเสริมการผลิตในการเกษตรภาค และกฎระเบียบแรงงานยับยั้งทำ อินเดียอาจจะยากกดใช้ประโยชน์ของของประชากร windfall และตระหนักถึงการคาดการณ์ของ optimists ของอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของอินเดียเพื่อให้ห่างไกลทศวรรษนี้มีการยกระดับบทบาทของอินเดียใน
เศรษฐกิจโลกและมองในแง่ดีที่สร้างใหม่ในอินเดียและต่างประเทศเกี่ยวกับ
อนาคตของประเทศ การเปลี่ยนแปลงทางประชากรทั่วโลกสนับสนุนการมองโลกในแง่นี้ ต่อมาอีก
สองทศวรรษที่ผ่านมาอินเดียจะแซงจีนเป็นประเทศที่มีวัยทำงานที่ใหญ่ที่สุด
ของประชากร การเพิ่มขึ้นของประชากรอินเดียมีศักยภาพในการทำงานเพื่อกระตุ้น
การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตามอินเดียมักจะมีขนาดใหญ่ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว
ของประชากร การเติบโตที่แข็งแกร่งอย่างยั่งยืนจะต้องว่าประเทศมากขึ้นและมากขึ้น
งอกงามจ้างแรงงานของตน การอภิปรายนโยบายภายในและภายนอกของอินเดียมักจะ
มุ่งเน้นไปที่ความจำเป็นในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานขยายการศึกษาที่สูงขึ้นและช่วยให้มากขึ้น
เข้าจากต่างประเทศ การปฏิรูปครั้งนี้มีความสำคัญ แต่ไม่มีความคืบหน้าในการเสริม
การปฏิรูปในการปรับปรุงการศึกษาขั้นพื้นฐานและโภชนาการ, การส่งเสริมการผลิตใน
ภาคเกษตรและการผ่อนคลายกฎระเบียบยับยั้งแรงงานอินเดียอาจจะกดยากที่จะใช้
ประโยชน์จากโชคลาภประชากรและตระหนักถึงการคาดการณ์ของแง่ของอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโตของอินเดียจนถึงทศวรรษนี้มีการยกระดับบทบาทของอินเดียในเศรษฐกิจโลกและสร้างใหม่

ในอินเดียและต่างประเทศ เกี่ยวกับการมองโลกในแง่ดีของประเทศในอนาคต การเปลี่ยนแปลงของประชากรทั่วโลกสนับสนุนด้านนี้ มากกว่าต่อไป
สองทศวรรษ อินเดียจะแซงจีนเป็นประเทศที่มีประชากรอายุ
ทำงานที่ใหญ่ที่สุดการเพิ่มขึ้นของประชากรอินเดียทำงานมีศักยภาพเชื้อเพลิง
การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่สำคัญ อย่างไรก็ตาม อินเดียได้มีขนาดใหญ่โต
อย่างรวดเร็ว ประชากร สนับสนุนการเติบโตที่แข็งแกร่งจะต้องให้ประเทศมากขึ้นและมากขึ้น
productively จ้างของแรงงาน นโยบายการสนทนาภายในและภายนอกของอินเดียมักจะ
เน้นต้องปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานขยายการศึกษาระดับอุดมศึกษา และอนุญาตให้มากขึ้น
ต่างประเทศรายการ การปฏิรูปเหล่านี้เป็นสำคัญ แต่ไม่มีความคืบหน้า ประกอบกับการปฏิรูปการศึกษาขั้นพื้นฐาน
ในการปรับปรุงและโภชนาการ การส่งเสริมการผลิตในภาคการเกษตร
และช่วยยับยั้งกฎระเบียบแรงงานอินเดียอาจจะกดยากที่จะใช้ประโยชน์ของประชากร
โชคลาภและทราบประมาณการของ optimists อินเดีย