It should be noted that the promoti

It should be noted that the promotion on supply
side had been continuously carried on to meet the goals
while those of demand side were not so evident,
especially, the rehabilitation of those NPL-SMEs. This
means that Thai government pays more attention on
supply side, e.g. loan provided, than demand side. This
is opposite to EU, OECD, and APEC where more
concentration are over the demand side, i.e., accessing
to sources of funds and information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าโปรโมชั่นในการจัดหาด้านข้างได้รับการดำเนินการอย่างต่อเนื่องในการบรรลุเป้าหมายขณะที่ด้านความต้องการไม่ได้ที่เห็นได้ชัดเช่นนั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งการฟื้นฟูสมรรถภาพของผู้NPL-ประกอบการ SMEs นี้หมายความว่ารัฐบาลไทยให้ความสำคัญมากขึ้นในด้านอุปทานเช่นเงินกู้ให้มากกว่าด้านอุปสงค์ ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับสหภาพยุโรป, โออีซีดีและเอเปคที่มากขึ้นความเข้มข้นมากกว่าด้านความต้องการเช่นการเข้าถึงแหล่งที่มาของเงินทุนและข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันควรจะสังเกตว่า การจัดหา
ข้างได้ดำเนินการอย่างต่อเนื่องเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย
ส่วนด้านอุปสงค์ยังไม่ชัดเจน ดังนั้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการฟื้นฟูนั้น สินเชื่อ SMEs นี้
แปลว่ารัฐบาลไทยให้ความสนใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
อุปทาน เช่น เงินกู้ให้ มากกว่าด้านอุปสงค์ นี้
ตรงข้ามกับ EU OECD และเอเปคที่ความเข้มข้นมากกว่า
มีมากกว่าอุปทานเช่น การเข้าถึงแหล่งเงินทุน และข้อมูล
.