Hinata: To-To me, the coolest perso

Hinata: To-
To me, the coolest person in the world
could only be you, Naruto-kun… That hasn’t changed from long ago until now.
… So,
sfx: poro… (weep)
sfx: hah (gasp)
Naruto: !!
Hinata! I’m sorry, I didn’t mean to… It’s not like I don’t believe you!! … I just…!
sfx: koku (nod)
Hinata: I see…
Naruto: Hinata…
Hinata: !
sfx: su… (grasp)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hinata: การ-ให้ฉัน บุคคลที่ยอดเยี่ยมในโลกอาจจะคุณ นารูโตะ-kun ... ที่ไม่เปลี่ยนแปลงจากนานมาจนถึงปัจจุบัน… ดังนั้นsfx: โพโร... (ร้อง)sfx: ไร (หายใจเร็ว ๆ)นารูโตะ: !!Hinata ผมเสียใจ ฉันไม่ได้เจตนา... ก็ไม่เหมือนไม่เชื่อคุณ!! … ฉันเพียงแค่...sfx: koku (พยักหน้า)Hinata: เห็น...นารูโตะ: Hinata ...Hinata:sfx: su ... (เข้าใจ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hinata: To-
ให้ฉันเป็นคนที่เจ๋งที่สุดในโลกเท่านั้นที่จะเป็นคุณนารุโตะคุง ... นั่นไม่ได้เปลี่ยนแปลงจากนานมาแล้วจนถึงขณะนี้. ... ดังนั้นSFX: poro ... (ร้องไห้) SFX: ฮะ (หอบ) นารูโตะ : !! Hinata! ฉันขอโทษฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะ ... มันไม่เหมือนที่ผมไม่เชื่อว่าคุณ !! ... ฉัน ... ! SFX: โกกุ (พยักหน้า) Hinata: ผมเห็น ... นารูโตะ: Hinata ... Hinata: SFX: สุ ... (เข้าใจ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮินาตะ : -
ฉัน คนที่เยี่ยมที่สุดในโลก
อาจจะเป็นคุณ นารูโตะคุง . . . . . . . ที่ไม่ได้เปลี่ยนมานานแล้ว จนถึงตอนนี้ .

. . . . . . . ดังนั้น , SFX : เหนือ . . . . . . . ( ร้องไห้ )
SFX : ฮ้า ( อ้าปากค้าง )
นารูโตะ : ! !
ฮินาตะ ! ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะ . . . . . . . ไม่ใช่ว่าฉันไม่เชื่อคุณ ! . . . . . . . ฉันแค่ . . . . . . .
SFX : koku ( พยักหน้า )
ฮินาตะ : ผมเห็น . . . . . . .

: : นารูโตะ ฮินาตะ ฮินาตะ . . . . . . . !
SFX : ซู ( เข้าใจ ) . . . . . . .