However, making merit on birthday d

However, making merit on birthday did not occur in the past 300 years. Ancient Thais believed that birthdate was one of the top secret that telling someone else was forbidden because it was dealing with black magic. If bad people knew your birthdate, they could easily put the on you. Therefore, there was no birthday celebrating in your past.
The trend has changed to what totally different between the old fashion and the new one. Birthdate is no longer secret anymore. On the contrary, people nowadays love to telling other their birthdates, without fearing of any black magic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ทำบุญในวันเกิดไม่ได้เกิดใน 300 ปี คนไทยโบราณเชื่อว่า วันเกิดที่ถูกความลับด้านบนที่บอกคนอื่นถูกห้าม เพราะมันถูกจัดการกับไสยศาสตร์ อย่างใดอย่างหนึ่ง ถ้าคนไม่รู้วันเกิดของคุณ พวกเขาสามารถนำที่คุณได้ ดังนั้น มีไม่มีการฉลองวันเกิดในอดีต
แนวโน้มการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงระหว่างแฟชั่นเก่าและใหม่ วันเกิดจะไม่ลับอีกต่อไป การ์ตูน คนรักจะบอกกัน birthdates ของพวกเขา โดยไม่ต้องกลัวของไสยศาสตร์ใด ๆ ปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการทำบุญในวันเกิดไม่ได้เกิดขึ้นในอดีต 300 ปี คนไทยโบราณเชื่อว่าวันเกิดเป็นหนึ่งในความลับสุดยอดที่บอกคนอื่นเป็นสิ่งต้องห้ามเพราะมันเกี่ยวข้องกับไสยศาสตร์ ถ้าคนที่ไม่ดีจะรู้ว่าวันเกิดของพวกเขาได้อย่างง่ายดายสามารถใส่กับคุณ ดังนั้นจึงมีความเป็นวันเกิดไม่มีการเฉลิมฉลองในอดีตของคุณ
แนวโน้มที่มีการเปลี่ยนแปลงไปสู่สิ่งที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงระหว่างแฟชั่นเก่าและใหม่ วันเกิดไม่มีความลับอีกต่อไป ในทางตรงกันข้ามคนในปัจจุบันชอบที่จะบอกวันเกิดของพวกเขาอื่น ๆ โดยไม่ต้องกลัวของเวทมนตร์สีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม , ทําบุญวันเกิดไม่ได้เกิดขึ้นในช่วง 300 ปี คนไทยโบราณเชื่อว่า วันเกิด เป็นหนึ่งในสุดยอดความลับที่บอกใครไม่ได้รับอนุญาต เพราะมันเกี่ยวข้องกับมนต์ดำ ถ้ามีคนรู้วันเกิดของคุณ พวกเขาสามารถให้คุณ ดังนั้นไม่มีวันเกิดฉลอง
ในอดีตของคุณแนวโน้มมีการเปลี่ยนแปลงกับสิ่งที่แตกต่างระหว่างแฟชั่นเก่าและใหม่ วันเดือนปีเกิด ไม่เป็นความลับอีกต่อไป ในทางตรงกันข้าม ทุกวันนี้ผู้คนอื่น ๆชอบบอกวันเกิดของพวกเขาโดยไม่ต้องกลัวของมนต์ดำ
.