Pregnant and non-pregnant mature gu

Pregnant and non-pregnant mature guinea-pigs
weighing between 250 g and 400 g were used. The
uterine horn was dissected out and was mounted
vertically in a 50 ml organ bath according to
standard procedures. The bath contained De
Jalon solution with the following composition
(g/l): NaCI, 9.0: KCI, 0.42; NaHCO~, 0.5:CaC12,
0.3; glucose, 0.5. The bath was aerated with a
mixture of 95% oxygen and 5% CO, and was
maintained at 33°C_+ 0.5°C. The tension of the
tissue was about 1 g and the contractions were
recorded with a fi'ontal writing lever on smoked
paper mounted on a rotating kymograph drum

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งครรภ์ และไม่ตั้งครรภ์ผู้ใหญ่หนูตะเภาน้ำหนัก 250 กรัมและ 400 กรัมก็ใช้ ที่ฮอร์นมดลูกถูก dissected ออก และถูกติดตั้งในน้ำ 50 ml อวัยวะตามแนวตั้งกระบวนการมาตรฐาน ห้องน้ำอยู่เดอแก้ปัญหา Jalon กับองค์ประกอบต่อไปนี้(g/l): NaCI, 9.0: KCI, 0.42 NaHCO ~, 0.5:CaC120.3 กลูโคส 0.5 ห้องน้ำมีอากาศมีการส่วนผสมของออกซิเจน 95% และ 5% CO และรักษาที่ 33 ° C_ + 0.5 องศาเซลเซียส ความตึงเครียดของการเนื้อเยื่อได้ประมาณ 1 g และหดตัวได้บันทึกกับ fi'ontal เขียนคานในควันกระดาษที่ติดตั้งบนกลอง kymograph หมุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งครรภ์และไม่ท้องหนูตะเภาผู้ใหญ่
ชั่งน้ำหนักระหว่าง 250 กรัมและ 400 กรัมถูกนำมาใช้
ฮอร์นมดลูกถูกชำแหละออกมาและได้รับการติดตั้ง
ในแนวตั้งในห้องอาบน้ำอวัยวะ 50 มล. ตาม
ขั้นตอนมาตรฐาน ห้องอาบน้ำที่มี De
Jalon การแก้ปัญหาที่มีองค์ประกอบดังต่อไปนี้
(g / l): NaCI 9.0: KCI, 0.42; NaHCO ~ 0.5: CaC12,
0.3; กลูโคส 0.5 อาบน้ำถูกมวลเบาที่มี
ส่วนผสมของออกซิเจน 95% และ 5% CO และได้รับการ
เก็บรักษาไว้ที่ 33 ° C_ + 0.5 ° C ความตึงเครียดของ
เนื้อเยื่อมีประมาณ 1 กรัมและหดตัวได้รับการ
บันทึกไว้ด้วยคันโยกเขียน fi'ontal รมควันบน
กระดาษติดตั้งอยู่บนหมุนกลอง kymograph

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งครรภ์และไม่ตั้งครรภ์เป็นหนูตะเภา
ชั่งระหว่าง 250 กรัม 400 กรัมมาใช้
ฮอร์นมดลูกถูกผ่าออก และติดตั้ง
แนวตั้งใน 50 มิลลิลิตรอาบอวัยวะตาม
ขั้นตอนมาตรฐาน อ่างที่มีอยู่ de
jalon สารละลายที่มีองค์ประกอบ
ต่อไปนี้ ( กรัม / ลิตร ) : NaCl KCl , 0.42 , 9.0 : ~ ; โซเดียม , cac12 0.3 , 0.5 :
; กลูโคส 0.5 มีการอาบด้วย
ส่วนผสมของออกซิเจน 95% และ 5% CO และ
ไว้ที่ 33 องศา c_ 0.5 องศา ความตึงของ
เนื้อเยื่อประมาณ 1 กรัม และการหดตัวถูก
บันทึกด้วยคันโยกเขียนบนกระดาษ fi'ontal
สูบติดหมุนละครดึกดำบรรพ์ กลอง