The economic crisis is largely shap

The economic crisis is largely shaping health policy in Spain. This paper reports on major
changes in the health care system, both nationally and regionally, as a consequence of
sizable cutbacks and new pieces of legislation. The most relevant changes to the system
introduced during the last year are having an impact on who is insured, which benefits are
covered, and what share of the cost of service provision is contributed by the population,
while at the same time reducing salaries and working conditions in the sector. We further
report on the consequences these changes are having, and the roles played by key actors
and organisations in the system

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิกฤตเศรษฐกิจเป็นส่วนใหญ่สร้างรูปร่างนโยบายสุขภาพในสเปน กระดาษนี้รายงานเกี่ยวกับวิชาการเปลี่ยนแปลงในระบบสุขภาพ ผลงาน และ สมควร เป็นเวรcutbacks ยากลำบากและชิ้นใหม่ของกฎหมาย การเปลี่ยนแปลงระบบมากที่สุดนำมาใช้ในระหว่างปีจะมีผลกระทบต่อตัวผู้เอาประกัน ประโยชน์ที่ครอบคลุม และหุ้นต้นทุนของบริการใดเป็นส่วนเรียงตามจำนวนประชากรในขณะเวลาเดียวกันลดเงินเดือนและสภาพการทำงานในภาคการ เราเพิ่มเติมรายงานผลการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มี และบทบาทที่เล่น โดยนักแสดงหลักและองค์กรในระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิกฤตเศรษฐกิจเป็นส่วนใหญ่การสร้างนโยบายด้านสุขภาพในประเทศสเปน กระดาษนี้รายงานที่สำคัญ
การเปลี่ยนแปลงในระบบการดูแลสุขภาพทั้งในระดับประเทศและในระดับภูมิภาคเป็นผลมาจาก
การตัดทอนขนาดใหญ่และชิ้นใหม่ของการออกกฎหมาย การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องมากที่สุดกับระบบการ
แนะนำในช่วงปีที่ผ่านมาจะมีผลกระทบกับคนที่เป็นผู้ประกันตนซึ่งได้รับผลประโยชน์ที่
ครอบคลุมและสิ่งที่ส่วนแบ่งของค่าใช้จ่ายในการให้บริการที่มีส่วนร่วมโดยประชากร
ขณะที่ในเวลาเดียวกันการลดเงินเดือนและการทำงาน เงื่อนไขในภาค เรายัง
รายงานเกี่ยวกับผลกระทบการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะมีบทบาทที่เล่นโดยนักแสดงที่สำคัญ
และองค์กรในระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิกฤตเศรษฐกิจ ส่วนใหญ่เป็น การสร้างนโยบายสุขภาพในประเทศสเปน บทความนี้รายงานเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ
ในระบบการดูแลสุขภาพ ทั้งในระดับประเทศและระดับภูมิภาคที่เป็นผลมาจาก
การตัดทอนขนาดใหญ่และชิ้นใหม่ของการออกกฎหมาย การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องมากที่สุดกับระบบ
แนะนำในรอบปีจะมีผลกระทบต่อผู้ที่เป็นผู้ประกันตน ซึ่งประโยชน์
ครอบคลุมและสิ่งที่ส่วนของต้นทุนของการให้บริการด้านประชากร ,
ในขณะที่ในเวลาเดียวกันการลดเงินเดือนและสภาพการทำงานในภาค เรายังได้รายงานเกี่ยวกับผลกระทบการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีและบทบาทที่เล่นโดยนักแสดงหลัก
และองค์กรในระบบ