“They came after the Jews, and I wa

“They came after the Jews, and I was not a Jew, so, I did not protest. They came after the trade unionists, and I was not a trade unionist, so, I did not protest. Then they came after the Roman Catholics, and I was not a Roman Catholic, so, I did not protest. Then they came after me, and there was no one left to protest.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"พวกเขามาจากชาวยิว และผมไม่ความรอด ดังนั้น ผมไม่ได้ปฏิเสธไม่ พวกเขามาจากสหภาพแรงงาน และผมไม่มีค้า unionist ดังนั้น ผมไม่ได้ปฏิเสธ แล้ว พวกเขามาจากโรมันคาทอลิก และผมไม่เป็นโรมันคาทอลิก ดังนั้น ผมไม่ได้ปฏิเสธ แล้ว จะมาหลังฉัน และไม่มีใครเหลือปฏิเสธ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"พวกเขามาหลังจากที่ชาวยิวและฉันก็ไม่ได้ยิวดังนั้นฉันไม่ได้ประท้วง พวกเขามาหลังจากที่สหภาพการค้าและฉันก็ไม่สหภาพการค้าดังนั้นฉันไม่ได้ประท้วง แล้วพวกเขาก็มาหลังจากโรมันคาทอลิกและฉันก็ไม่ได้เป็นโรมันคาทอลิกดังนั้นฉันไม่ได้ประท้วง แล้วพวกเขาก็มาหลังจากที่ฉันและไม่มีใครซ้ายไปประท้วง ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" พวกเขามาหลังจากที่พวกยิว และไม่ใช่ยิว ดังนั้นฉันจึงไม่ได้คัดค้าน พวกเขามาหลังจากที่การค้าสหภาพ และข้าพเจ้าก็ไม่เป็นสหภาพการค้าดังนั้นฉันจึงไม่ได้คัดค้าน แล้วมันก็มาหลังจากโรมันคาทอลิกและไม่ใช่คาทอลิก ผมเลยไม่ประท้วง แล้วเขาก็มาหลังจากที่ฉันและไม่มีใครเหลือที่จะประท้วง "