Good afternoon.Thank you so much yo

Good afternoon.

Thank you so much your email. I'm very pleased to accept your invitation to meet you to discuss this possibility.

Dear K.Aey

My name is Kritrira Chankham. I've sent an email about a teaching assistants position to Anita McCallum. And I already got an email back from her this morning that you're looking for a TA who will work with Gr 4 and 5 students and would like to invite me to come into school.

So, I would like to request for a meeting with you and Anita to discuss this possibility further.
Anytime on this Friday or next Friday would be great but I'm more willing to adjust to another convenient date and time of your choice.

I have attached my resume below which provides additional information about my skills and experience. Thank you so much for your consideration. I look forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีขอบคุณมากอีเมล์ ฉันยินดีมากที่จะยอมรับคำเชิญให้พบกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้นี้รัก K.Aeyชื่อของฉันคือ Kritrira Chankham ส่งอีเมลที่เกี่ยวกับการเรียนการสอนได้ตำแหน่งผู้ช่วยการ McCallum ที และผมได้รับอีเมลจากเช้านี้เธอกลับมาที่คุณกำลังมองหาตาที่จะทำงานกับ Gr 4 และ 5 นักเรียน และอยากจะเชิญชวนให้เข้ามาในโรงเรียน แล้ว ดังนั้น ฉันต้องการร้องขอสำหรับการประชุมกับคุณและยอมเพื่อหารือเกี่ยวกับโอกาสนี้เพิ่มเติมทุกศุกร์นี้หรือวันศุกร์หน้าจะดี แต่พอปรับไปอีกวันสะดวกและเวลาที่คุณเลือกเพิ่มเติมผมได้แนบประวัติย่อด้านล่างซึ่งให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับทักษะและประสบการณ์ของฉัน ขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาของคุณ ฉันหวังจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายดี.

ขอบคุณมากอีเมลของคุณ ผมยินดีมากที่จะยอมรับคำเชิญของคุณจะพบคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้นี้.

เรียน K.Aey

ชื่อของฉันคือ Kritrira Chankham ผมได้ส่งอีเมลเกี่ยวกับตำแหน่งผู้ช่วยการเรียนการสอนให้กับแอนนิต้าแม็กคอล และผมมีอยู่แล้วกลับอีเมลจากเธอในเช้าวันนี้ที่คุณกำลังมองหา TA ที่จะทำงานร่วมกับ Gr 4 และ 5 นักศึกษาและอยากจะเชิญชวนให้ผมมาเข้าไปในโรงเรียน.

ดังนั้นผมอยากจะขอประชุมกับ คุณแอนนิต้าและเพื่อหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้นี้ต่อไป.
ทุกที่ทุกเวลาในวันศุกร์นี้หรือวันศุกร์ถัดไปจะดี แต่ฉันมีความเต็มใจที่จะปรับตัวให้อีกวันที่สะดวกสบายและเวลาที่คุณเลือก.

ผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันด้านล่างซึ่งให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับทักษะของฉัน และประสบการณ์ ขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาของคุณ ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ.