Pls be noted that “HORAI BRIDGE 018

Pls be noted that “HORAI BRIDGE 018S” delayed due to congestion at PAT.

So , we have to change B/L onboard date from 04 OCT 2015 to be 07 OCT 2015 instead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาบันทึกว่า "สะพาน HORAI 018S" ล่าช้าเนื่องจากแออัดที่ผัดดังนั้น เราต้องเปลี่ยนวันสวบสาบ b/l จาก 04 2015 oct จะ 07 2015 oct แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาสังเกตว่า "Horai BRIDGE 018S" ล่าช้าเนื่องจากความแออัดในกทท. ดังนั้นเราต้องมีการเปลี่ยนแปลง B / L onboard จากวันที่ 4 ตุลาคม 2015 ที่จะเป็น 7 ตุลาคม 2015 แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาสังเกตว่า " horai สะพาน 018s " ล่าช้า เนื่องจากติดขัดที่แพท

ดังนั้นเราต้องเปลี่ยน B / L จากวันที่ 04 ตุลาคม 2015 onboard เป็น 07 ต.ค. 2558 แทน .