By default Lightroom will create a standard preview of any
imported photo so that you can see it in the Library module.
The original high-resolution raw file will remain on the external drive.
However, if the external hard drive isn’t connected then you won’t
be able to edit a standard preview version of an image. Go to the
histogram window and click the Original Photo box. A Smart Preview
dialog will appear.