Mandela declared that Abacha “is si

Mandela declared that Abacha “is sitting on a volcano
and I am going to explode it under him.”11 But when Mandela returned
to South Africa, he found that no other African country would support
the call for sanctions. South Africa was isolated. The Organization of
African Unity (the precursor to the African Union) publicly castigated
South Africa for having called for such action. No other African country
even protested the executions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเดลาประกาศว่า Abacha "นั่งอยู่บนภูเขาไฟและฉันจะไประเบิดใต้เขา" 11 แต่ เมื่อคืนมันเดลาการที่แอฟริกาใต้ เขาพบว่า ประเทศแอฟริกาไม่สนับสนุนเรียกการลงโทษ แอฟริกาใต้ถูกแยก องค์กรของแอฟริกันสามัคคี (สารตั้งต้นไปแอฟริกาสหภาพ) เผย castigatedแอฟริกาใต้สำหรับมีเรียกการกระทำดังกล่าว ไม่ประเทศแอฟริกาได้ปฏิเสธจ่ายการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมนเดลาประกาศว่า Abacha
"นั่งอยู่บนภูเขาไฟและฉันกำลังจะระเบิดไว้ใต้เขา." 11
แต่เมื่อแมนเดลากลับไปยังแอฟริกาใต้เขาพบว่าไม่มีประเทศแอฟริกาอื่นๆ
ที่จะสนับสนุนการเรียกร้องให้คว่ำบาตร แอฟริกาใต้ถูกแยกออก องค์การเอกภาพแอฟริกา (สารตั้งต้นไปยังสหภาพแอฟริกัน) สาธารณชนเทศน์แอฟริกาใต้สำหรับการเรียกร้องให้มีการกระทำดังกล่าว ไม่มีประเทศแอฟริกาอื่น ๆแม้กระทั่งการประท้วงการประหารชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเดลาประกาศว่า บาชา " นั่งอยู่บนภูเขาไฟ
และฉันจะระเบิดมันใต้เขา " แต่เมื่อมันเดลากลับมา
แอฟริกาใต้ เขาพบว่าไม่มีประเทศแอฟริกาอื่น ๆ จะสนับสนุน
โทรสำหรับการลงโทษ . แอฟริกาใต้ถูกแยก องค์การเอกภาพแอฟริกา
( precursor สหภาพแอฟริกา ) เปิดเผย castigated
แอฟริกาใต้สำหรับการเรียกการกระทำดังกล่าว .อื่นๆไม่มี ประเทศแอฟริกา
ทำการประท้วงการประหารนั้น