Neither Seller’s commencement of pe

Neither Seller’s commencement of performance
nor Seller’s delivery shall be deemed or constituted as acceptance of any of
Customer’s terms and conditions. If these Conditions differ from any terms and
conditions of Customer, these Conditions and any subsequent communication or
conduct by or on behalf of Seller, including, without limitation, confirmation of an
order and delivery of Goods, constitutes a counter-offer and not acceptance of such
terms and conditions submitted by Customer. Any communication or conduct of
Customer which confirms an agreement for the delivery of Goods by Seller, as well
as acceptance by Customer of any delivery of Goods from Seller shall constitute an
unqualified acceptance by Customer of these Conditions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ใดเริ่มดำเนินการประสิทธิภาพหรือจะถือ หรือทะลักเป็นยอมรับของผู้ส่งของลูกค้าและเงื่อนไข ถ้าเงื่อนไขเหล่านี้แตกต่างไปจากเงื่อนไขใด ๆ และเงื่อนไขของลูกค้า เงื่อนไขเหล่านี้ และการสื่อสารใด ๆ ตามมา หรือดำเนินการโดย หรือในนาม ของผู้ ขาย รวมถึง ไม่จำกัด การยืนยันการสั่งซื้อและจัดส่งสินค้า ถือเป็นข้อเสนอแลกเปลี่ยนและไม่ยอมรับเช่นข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ส่งลูกค้า การสื่อสารหรือประพฤติลูกค้าที่ยืนยันข้อตกลงสำหรับการจัดส่งสินค้าโดยผู้ขาย เช่นเป็นที่ยอมรับจากลูกค้าการจัดส่งสินค้าจากผู้ขายจะเป็นการยอมรับเงื่อนไข โดยลูกค้าของเงื่อนไขเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มขายของทั้งของการปฏิบัติงานหรือการส่งมอบของผู้ขายจะถือว่าบัญญัติหรือเป็นการยอมรับใด ๆ ของข้อตกลงของลูกค้าและเงื่อนไข ถ้าเงื่อนไขเหล่านี้แตกต่างไปจากเงื่อนไขใด ๆ และเงื่อนไขของลูกค้าเงื่อนไขเหล่านี้และการสื่อสารใดๆ ตามมาหรือดำเนินการโดยหรือในนามของผู้ขายรวมถึงแต่ไม่ จำกัด เพียงการยืนยันการสั่งซื้อและการส่งมอบสินค้าที่ถือว่าเป็นเคาน์เตอร์เสนอและได้รับการยอมรับจากเช่นข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ส่งมาจากลูกค้า การสื่อสารใด ๆ หรือการดำเนินการของลูกค้าซึ่งยืนยันข้อตกลงสำหรับการจัดส่งสินค้าของผู้ขายรวมทั้งเป็นการยอมรับโดยลูกค้าของการจัดส่งสินค้าจากผู้ขายใดเป็นการยอมรับอย่างไม่มีเงื่อนไขโดยลูกค้าของเงื่อนไขเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มจากการแสดง
หรือผู้ขายส่งหรือผู้ขายจะถือว่าเป็นการยอมรับหรือบัญญัติของ
แง่ของลูกค้าและเงื่อนไข ถ้าเงื่อนไขเหล่านี้แตกต่างจากเงื่อนไขใด ๆและ
เงื่อนไขลูกค้าเหล่านี้เงื่อนไข และต่อมาการสื่อสารหรือ
ดำเนินการโดยหรือในนามของผู้ขาย รวมถึง แต่ไม่ จำกัด การยืนยันของ
การสั่งซื้อและการจัดส่งสินค้าถือว่าเป็นการเสนอซื้อขายและการยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไขดังกล่าว
ส่งโดยลูกค้า การสื่อสารใด ๆหรือการดำเนินการ
ลูกค้าที่ยืนยันข้อตกลงการจัดส่งสินค้าโดยผู้ขายเป็นอย่างดีเป็นที่ยอมรับโดยลูกค้า
ของการจัดส่งสินค้าจากผู้ขายจะถือเป็นการยอมรับ โดยลูกค้าของ
ที่เงื่อนไขเหล่านี้