Comparison of the women who proceed

Comparison of the women who proceeded to abnormal
glucose tolerance (AGT, i.e. pre-diabetes or diabetes) after
GDM in the index pregnancy to those who had GDM
but maintained NGT during the follow-up, showed that
the individuals with AGT were significantly older dur-
ing the index pregnancy (P = 0.016) and at the time of
the follow-up study (P < 0.001), but had also a longer
follow-up time (P = 0.008) (Table 4). The women with
AGT at follow-up had higher BMI in the first trimester
of the index pregnancy and also at the follow-up study
visit (P = 0.001 and P < 0.001, respectively). The mean
difference in waist circumference was 7.0 cm between
the progressors and non-progressors (94.0 cm and
87.0 cm, respectively, P < 0.001). Peripheral insulin
sensitivity (Matsuda ISI) was significantly decreased in
patients with AGT (P < 0.001), and insulin secretion
(DI30) was markedly lower in the AGT group as com-
pared to NGT group (P < 0.001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรียบเทียบผู้หญิงที่ครอบครัวผิดปกติไป
ยอมรับกลูโคส (AGT เช่นโรคเบาหวานหรือโรคเบาหวานก่อน) หลังจาก
GDM ในครรภ์ดัชนีที่มี GDM
แต่รักษา NGT ในระหว่างการติดตามผล พบว่า
บุคคลกับ AGT เก่ามาก dur-
กำลังตั้งครรภ์ดัชนี (P = 0.016) และ ในขณะ
การศึกษาติดตามผล (P < 0.001), แต่ก็ยังมีอีก
ตามเวลา (P = 0008) (ตาราง 4) ผู้หญิงกับ
AGT ที่ติดตามมี BMI สูงกว่าไตรมาสแรก
ของดัชนีตั้งครรภ์ และ ในการศึกษาติดตามผล
ชม (P = 0.001 และ P < 0.001 ตามลำดับ) มัชฌิม
7.0 ซม.ระหว่างมีความแตกต่างของเส้นรอบวงเอว
progressors และไม่ใช่ progressors (94.0 ซม. และ
87.0 cm ตามลำดับ P < 0.001) อินซูลินต่อพ่วง
ความไว (Matsuda ISI) ลดลงอย่างมีนัยสำคัญใน
ผู้ป่วย AGT (P < 0.001), และ secretion
(DI30) อินซูลินลดลงอย่างเด่นชัดในกลุ่ม AGT ที่ com-
pared กลุ่ม NGT (P < 0.001) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปรียบเทียบของผู้หญิงที่เริ่มความทนกลูโคสผิดปกติ
( agt เช่นโรคเบาหวานหรือโรคเบาหวานก่อน ) หลังจาก
GDM ในดัชนีการตั้งครรภ์ของคนที่มีภาวะ
แต่ยังคง NGT ในระยะติดตามผล พบว่า บุคคลที่ agt
สถิติเก่าน่ะ -
อิงดัชนีการตั้งครรภ์ ( p = 0.016 ) และที่ เวลาติดตามศึกษา
( p < 0.001 ) แต่มีเวลาติดตามอีกต่อไป
( p = 0008 ) ( ตารางที่ 4 ) ผู้หญิงกับ
agt ที่ติดตามมี BMI สูงกว่าในไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ และค่า

ไปที่การติดตามผล ( p = 0.001 และ p < 0.001 ตามลำดับ ) ค่าเฉลี่ยความแตกต่างรอบเอว

คือ 7.0 เซนติเมตร ระหว่าง progressors และไม่ progressors ( 94.5 เซนติเมตร
87.0 ซม. ตามลำดับ , p < 0.001 )
อินซูลินต่อพ่วงความไว ( มัตสึดะ ISI ) ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในผู้ป่วย agt
( p < 0.001 ) และการหลั่งอินซูลิน (
di30 ) อย่างต่ำใน agt กลุ่ม com -
pared กับ NGT กลุ่ม
( p < 0.001 )