When the Canadian income tax system

When the Canadian income tax system underwent a major reform between
1987 and 1988, one of the changes affected how charitable donations are treated
by the Income Tax Act. Prior to 1988, an individual could deduct amounts made
as contributions to registered charities in arriving at taxable income (subject to
certain limits). This gave the economic effect that the cost of the donation to the
taxpayer depended on his marginal tax rate. The after-tax cost of a charitable
donation for a taxpayer who was in the lowest tax bracket was greater than that for
a taxpayer in the highest tax bracket. After 1987, an individual received a tax credit
for charitable donations (again, subject to the same limits). The tax credit was
based on the lowest federal tax rate for the first $250 of donations and at the highest
federal tax rate for the balance. This resulted in the cost of making charitable
donations being the same for all taxpayers, regardless of the individual’s marginal
tax rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อระบบภาษีเงินได้แคนาดาได้รับการปฏิรูปที่สำคัญระหว่าง
ปี 1987 และ 1988 ซึ่งเป็นหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลกระทบต่อวิธีการบริจาคการกุศลได้รับการรักษา
โดยพระราชบัญญัติภาษีเงินได้ ก่อนที่จะปี 1988 ของแต่ละบุคคลสามารถหักค่าใช้จ่ายเป็นจำนวนเงินที่ทำ
ในขณะที่การมีส่วนร่วมกับองค์กรการกุศลที่จดทะเบียนในเดินทางมาถึงรายได้ที่ต้องเสียภาษี (ขึ้นอยู่กับ
ข้อ จำกัด บางอย่าง) เรื่องนี้ทำให้ผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ว่าค่าใช้จ่ายของการบริจาคเพื่อ
ผู้เสียภาษีอากรขึ้นอยู่กับอัตราภาษีของเขา ค่าใช้จ่ายของการกุศลหลังหักภาษี
เงินบริจาคสำหรับผู้เสียภาษีอากรที่อยู่ในวงเล็บภาษีต่ำสุดมากกว่าว่าสำหรับ
ผู้เสียภาษีอากรในวงเล็บภาษีสูงสุด หลังจากปี 1987 ของแต่ละบุคคลได้รับเครดิตภาษี
สำหรับเงินบริจาคการกุศล (อีกครั้งภายใต้ข้อ จำกัด เหมือนกัน) ได้รับเครดิตภาษี
ตามอัตราภาษีของรัฐบาลกลางต่ำสุดสำหรับครั้งแรก $ 250 จากการบริจาคและที่สูงสุด
อัตราภาษีของรัฐบาลกลางเพื่อความสมดุล นี้ส่งผลให้ค่าใช้จ่ายในการทำกุศล
บริจาคเป็นเหมือนกันสำหรับผู้เสียภาษีทุกคนโดยไม่คำนึงถึงขอบของแต่ละบุคคล
อัตราภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อระบบแคนาดาภาษีเงินได้รับการปฏิรูประหว่าง
1987 และ 1988 หนึ่งของการเปลี่ยนแปลงที่มีผลต่อวิธีการบริจาคการกุศลถือว่า
โดยพระราชบัญญัติภาษีเงินได้ . ก่อนปี 1988 บุคคลไม่สามารถหักเงินสมทบทำ
เป็นลงทะเบียนองค์กรการกุศลในมาถึงรายได้ที่ต้องเสียภาษี ( เรื่อง

บางข้อ ) ทำให้เศรษฐกิจ ผลว่า ต้นทุนของการบริจาคให้กับ
ผู้เสียภาษีอากรขึ้นอยู่กับของเขาเล็กน้อยอัตราภาษี หลังจากจ่ายภาษีจากการบริจาคการกุศล
สำหรับผู้เสียภาษีที่เป็นวงเล็บภาษีต่ำสุดสูงกว่าสำหรับ
ผู้เสียภาษีอากรในประเภทภาษีสูงสุด หลังจาก 1987 บุคคลได้รับเครดิตภาษีสำหรับการบริจาคเพื่อการกุศล
( อีกครั้งภายใต้ข้อจำกัดเดียวกัน ) เครดิตภาษีคือ
ขึ้นอยู่กับค่าอัตราภาษีของรัฐบาลกลางสำหรับแรก $ 250 ของบริจาคและที่อัตราสูงสุด
ภาษีของรัฐบาลกลางเพื่อความสมดุล ส่งผลให้ต้นทุนของการบริจาคเงินเพื่อการกุศล
เป็นเดียวกันทั้งหมด ผู้เสียภาษี โดยไม่คำนึงถึงของบุคคลอัตราภาษีเพิ่ม