Thank you very much for the new ord

Thank you very much for the new order and for adding the new items.
We’ll issue documents and send to you shortly.
It may take time until we are ready for shipment as we need to stick labels on all bottles for these 1200 cartons.
I will let you know about possible ETA as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการสั่งซื้อใหม่และการเพิ่มรายการใหม่.
เราจะออกเอกสารและส่งไปยังคุณในไม่ช้า.
มันอาจจะใช้เวลาจนกว่าเราจะมีความพร้อมสำหรับการจัดส่งในขณะที่เราต้องติดฉลากบนขวดเหล่านี้ทั้งหมด 1,200 กล่อง
ผมจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการทางพิเศษแห่งประเทศไทยที่เป็นไปได้เช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากค่ะสำหรับการสั่งซื้อใหม่และการเพิ่มรายการใหม่
เราจะปัญหาเอกสารและส่งให้คุณในไม่ช้า .
มันอาจใช้เวลานานจนกว่าเราจะพร้อมสำหรับการจัดส่ง เราต้องติดฉลากบนขวดทั้งหมดเหล่านี้ 1200 กล่อง
ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับ เป็นไปได้อีกเช่นกัน