Refer to our telephone on just nowI

Refer to our telephone on just now
I would like to discuss about NTA OSA SAKIDORI Package.
On 01 Jun. - Oct. 31, 2014 from 2nights stay.
I would like to ask you as below:
Allotment request : 1-Room at Superior room with BATHTUB
AND : 1-Set (Connecting room )
Cut-off date & Benefits

We appreciate to hear from you as soon as possible
Thank you very much for your kindly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างถึงโทรศัพท์ของเราเพียงแค่ตอนนี้
ฉันต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ nta OSA sakidori แพคเกจ.
ที่ 1 มิถุนายน - ตุลาคม 31, 2014 จาก 2 คืนอยู่
ผมอยากจะขอให้คุณดังนี้.
ขอจัดสรร: 1 ห้องที่ห้องที่เหนือกว่าด้วยอ่างอาบน้ำและ
: 1 ชุด (ห้องพักเชื่อมต่อ)
วันที่ตัดผลประโยชน์&

เราขอขอบคุณ จะได้ยินจากคุณเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
ขอบคุณมากสำหรับความกรุณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงโทรศัพท์ของเราในขณะนี้เพียง
อยากจะหารือเกี่ยวกับแพคเกจ NTA OSA SAKIDORI
บน 01 มิย. - 31 ตุลาคม 2014 จาก 3 วัน 2 คืนพัก
อยากจะขอให้คุณเป็นด้านล่าง:
ขอส่วนแบ่ง: 1-ห้องห้องอาบน้ำ
และ: 1 ชุด (ห้องเชื่อมต่อกัน)
ประโยชน์&วันตัด

เรายินดีที่จะได้ยินจากคุณโดยเร็วที่สุด
ขอบคุณมากสำหรับของคุณกรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูของเราโทรศัพท์ที่ไม่ได้ในตอนนี้
ซึ่งจะช่วยผมอยากพูดถึงเกี่ยวกับรายใหญ่ sakidori osa แพ็คเกจ.
ใน 01 . - ต.ค. 31 , .2014 จาก 2 คืนเพื่อการเข้าพัก.
ผมอยากจะถามคุณเป็นด้านล่าง:
การจัดสรรหุ้นเพิ่มทุนการร้องขอ: 1 - ห้องที่ห้องพักแบบ Superior พร้อมด้วยอ่างอาบน้ำ
ตามมาตรฐานและ: 1 - ตั้งค่า(การเชื่อมต่อ)
ตัดสิทธิประโยชน์

&วันที่เราชื่นชอบจะได้ยินจากคุณโดยเร็วที่สุดเท่า
ขอขอบคุณมากที่คุณกรุณา