I would like to tell you that I mis

I would like to tell you that I miss you
but I don't know how many times to say it
it's equal to really feel.

I want to tell you that I miss you.
, but I do not know how to say it a few times.
, so that it is really feeling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะบอกว่า คิดถึง
แต่ไม่รู้กี่ครั้งว่ามัน
จึงเท่ากับจริง ๆ รู้สึก

อยากบอกว่า คิดถึง
, แต่ไม่รู้ว่าจะบอกมันกี่ครั้ง
, เพื่อให้มันรู้สึกจริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะบอกคุณว่าฉันคิดถึงคุณ
แต่ฉันไม่ทราบว่าหลายครั้งที่จะบอกว่ามัน
ก็เท่ากับรู้สึกจริงๆผมอยากจะบอกคุณว่าผมคิดถึงคุณแต่ฉันไม่ทราบวิธีที่จะบอกว่ามันไม่กี่ ครั้งเพื่อที่จะเป็นความรู้สึกจริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะบอกคุณว่า ฉันคิดถึงคุณ
แต่ไม่รู้กี่ครั้งแล้วว่ามันเท่ากับรู้สึกจริงๆ


ฉันต้องการจะบอกคุณว่า ฉันคิดถึงคุณ
แต่ฉันไม่ทราบวิธีการพูดมันไม่กี่ครั้ง
ดังนั้นมันคือความรู้สึกจริงๆ