Hi Apple,
Thank you for your message on the phone and also here but I do not completely understand. I understand you will have dinner on Friday night (30th) before you leave.
You will leave Sakon Nakhon later on Friday night (what time ? ) and arrive Saturday morning ( 31st ) but at what time on Saturday morning ? The dates have not changed it is the times that have changed. Right ?
The most important thing is your date and time of arrival so that I can be at the Bus Terminal to meet you.
Take care,
Charles.