daily forecastthe moderate southwes

daily forecast
the moderate southwest monsoon prevails over the andaman, sea thailand and the gulf. widely scattered to scattered rain is likely over thailand, as well as isolated heavy rain in south west coast. the wind waves in the upper andamon sea from phuket northward are likely about2 metees high. all ships should proceed with caution. tropical storm matto centered over nanjing china is moving north-northeast to qingdao city with no effect on thailand travelers should follow the weather forecast before their departure for nanjing and qingdao china

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การคาดการณ์ทุกวัน
ชัยปานกลางมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ผ่านทะเลอันดามัน และอ่าว ทะเลไทย มีแนวโน้มฝนกระจายแพร่หลายให้กระจายทั่วไทย รวมทั้งฝนตกหนักแยกในทิศใต้ คลื่นลมในทะเลบน andamon จากภูเก็ต northward metees about2 อาจสูงได้ เรือทั้งหมดควรดำเนินการ ด้วยความระมัดระวัง ย้าย matto พายุแปลกเหนือหนานจิงจีนควรเป็นไปตามการคาดการณ์สภาพอากาศก่อนการเดินหนานจิงและชิงเต่าจีน north-northeast เมืองชิงเต่ากับไม่มีผลต่อนักท่องเที่ยวไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การคาดการณ์ในชีวิตประจำวัน
มรสุมตะวันตกเฉียงใต้กำลังปานกลางพัดปกคลุมทะเลอันดามันทะเลและอ่าวไทย กระจัดกระจายฝนกระจายมีแนวโน้มทั่วประเทศเช่นเดียวกับที่ฝนตกหนักบางแห่งในภาคใต้ฝั่งตะวันตก คลื่นลมในทะเลอันดามันตอนบนจากภูเก็ตไปทางทิศเหนือมีแนวโน้มที่ metees about2 สูง เรือทุกลำที่ควรดำเนินการด้วยความระมัดระวัง matto พายุโซนร้อนอยู่เหนือนานกิงประเทศจีนมีการเคลื่อนไหวเหนือภาคตะวันออกเฉียงเหนือไปยังเมืองชิงเต่าที่มีผลกระทบต่อนักท่องเที่ยวในประเทศไทยไม่ควรเป็นไปตามการคาดการณ์สภาพอากาศก่อนออกเดินทางของพวกเขาสำหรับนานกิงและชิงเต่าประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พยากรณ์ประจำวัน
ลมมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ปานกลาง มีชัยเหนือทะเลอันดามัน ทะเล ประเทศไทย และอ่าวไทย มีฝนฟ้าคะนองเป็นแห่งๆถึงกระจายฝนมีโอกาสมากกว่าประเทศไทย รวมทั้งมีฝนตกหนักในชายฝั่งตะวันตกของเกาหลีใต้ ส่วนคลื่นลมในทะเล andamon ด้านบนจากภูเก็ตไปทางทิศเหนือประมาณ 2 metees มีแนวโน้มสูง เรือทั้งหมดควรดำเนินการด้วยความระมัดระวังพายุโซนร้อน matto ตรงกึ่งกลางเหนือหนานจิงประเทศจีนไปทางเหนือตะวันออกเฉียงเหนือเมืองชิงเต่าต่อนักท่องเที่ยวไทยควรติดตามสภาพอากาศก่อนออกเดินทางในหนานจิงและชิงเต่าประเทศจีน