at midday exactly, at the sound of

at midday exactly, at the sound of a cannon shot, trucks filled with ripe tomatoes unload their cargo in the center of town .This is the moment people have been wailing for Excited crowds grab the tomatoes,and the world's biggest tomato fight begins. Neighbors also participate in the battle by throwing buckets of water from their balconies and windows to refresh the warriors in the battle of the tomatoes . Soon all the walls of houses are covered in red and participants are knee-deep in tomato juice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตอนกลางวัน ว่า ที่เสียงยิงปืนใหญ่ รถบรรทุกที่เต็มไป ด้วยมะเขือเทศสุกยกเลิกการโหลดการขนส่งสินค้าในตัวเมืองนี่คือช่วงเวลาที่มีการ wailing คนสำหรับฝูงชนตื่นเต้นคว้ามะเขือเทศ และเริ่มต่อสู้กับมะเขือเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก เพื่อนบ้านมีส่วนร่วมในการต่อสู้ยัง โดยการโยนถังน้ำจากระเบียงและหน้าต่างฟื้นฟูนักรบในการต่อสู้ของมะเขือเทศ เร็ว ๆ นี้ผนังทั้งหมดของบ้านจะอยู่ในสีแดง และผู้เข้าร่วมจะ knee-deep ในน้ำมะเขือเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเที่ยงว่าเมื่อได้ยินเสียงของการยิงปืนใหญ่, รถบรรทุกที่เต็มไปด้วยมะเขือเทศสุกระบายสินค้าของพวกเขาในใจกลางเมืองนี้เป็นช่วงเวลาที่คนได้รับสิ่งของของฝูงชนตื่นเต้นคว้ามะเขือเทศและต่อสู้มะเขือเทศใหญ่ที่สุดในโลกจะเริ่มขึ้น เพื่อนบ้านที่ยังมีส่วนร่วมในการต่อสู้โดยการขว้างปาถังน้ำได้จากระเบียงและหน้าต่างของพวกเขาเพื่อฟื้นฟูนักรบในการต่อสู้ของมะเขือเทศ เร็ว ๆ นี้ผนังของบ้านที่ถูกปกคลุมไปด้วยสีแดงและผู้เข้าร่วมกิจกรรมเข่าลึกลงไปในน้ำมะเขือเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เที่ยงตรง ที่เสียงปืนยิงรถบรรทุกที่เต็มไปด้วยมะเขือเทศสุกขนสินค้าของพวกเขาในกลางของเมือง เวลานี้มีคนร้องไห้ให้ตื่นเต้นฝูงชนคว้ามะเขือเทศและมะเขือเทศที่ใหญ่ที่สุดของโลกการต่อสู้ก็เริ่มขึ้นเพื่อนบ้านยังเข้าร่วมในการต่อสู้ โดยโยนถังน้ำจากระเบียงและหน้าต่างเพื่อฟื้นฟู นักรบในสงครามของมะเขือเทศ อีกไม่นาน ผนังของบ้านจะครอบคลุมในผู้เข้าร่วมแดงและเข่าลึกในน้ำมะเขือเทศ