FindingsThere were 1835 women who r

Findings
There were 1835 women who responded to the sub-study
survey and were included in the analysis (response rate¼79.2%).
The average age of the women was 34.0 years (SD¼2.3), most
were married (96.3%, n¼1760) and had one (38.0%, n¼697) or two
(38.2%, n¼700) children. A substantial number (62.4%, n¼1134)
lived in an urban area, did not have private health cover (71.1%,
n¼1296), and described their ability to manage on their available
income as ‘impossible/always difficult’ (12.1%, n¼221), ‘sometimes
difficult’ (29.0%, n¼530) or ‘not too bad/easy’ (58 9%, n¼1075).
In terms of the levels of educational qualifications attained 16.0%
(n¼292) had high school equivalent or less, 23.9% (n¼435) had an
apprenticeship or diploma, 36.7% (669) held a university degree,
and 23.4% (n¼426) held a postgraduate university degree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบมีผู้หญิงปีค.ศ. 1835 ที่ตอบสนองการศึกษาย่อยสำรวจ และวิเคราะห์ (ตอบ rate¼79.2%) ในการอายุเฉลี่ยของผู้หญิงถูก 34.0 ปี (SD¼2.3), มากที่สุดได้แต่งงาน (96.3%, n¼1760) และมีหนึ่ง (38.0%, n¼697) หรือสอง(38.2%, n¼700) เด็ก จำนวนที่พบ (62.4%, n¼1134)อาศัยอยู่ในเมือง ไม่มีประกันสุขภาพส่วนตัว (71.1%n¼1296), และอธิบายความสามารถในการจัดการกับความว่างรายได้เป็น 'เป็นไปไม่ได้/เสมอยาก' (12.1%, n¼221, ' บางครั้งยาก ' (29.0%, n¼530) หรือ 'เกินไปไม่ดี/ยาก' (58 9%, n¼1075)ในระดับการศึกษาได้ 16.0%(n¼292) มีโรงเรียนมัธยมที่เทียบเท่า หรือ น้อย 23.9% (n¼435) มีการการฝึกงานหรือได้รับประกาศนียบัตร 36.7% (669) จัดระดับมหาวิทยาลัยและปริญญาบัณฑิตมหาวิทยาลัยจัดขึ้น 23.4% (n¼426)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยมี 1835 ผู้หญิงที่ตอบสนองต่อการย่อยการศึกษาสำรวจและถูกรวมอยู่ในการวิเคราะห์(การตอบสนองrate¼79.2%). อายุเฉลี่ยของผู้หญิงคือ 34.0 ปี (SD¼2.3) ส่วนใหญ่แต่งงานกัน(96.3% n¼1760 ) และมีหนึ่ง (38.0% n¼697) หรือสอง(38.2% n¼700) เด็ก จำนวนมาก (62.4% n¼1134) อาศัยอยู่ในเขตเมืองไม่ได้มีการประกันสุขภาพเอกชน (71.1% n¼1296) และอธิบายความสามารถในการจัดการเกี่ยวกับการมีอยู่ของพวกเขารายได้เป็น'เป็นไปไม่ได้ / ยากเสมอ (12.1% n¼221 ) 'บางครั้งยาก(29.0% n¼530) หรือ' ไม่เลวร้ายเกินไป / ง่าย (58 9% n¼1075). ในแง่ของระดับคุณวุฒิการศึกษาบรรลุ 16.0% (n¼292) มีโรงเรียนมัธยมเทียบเท่าหรือน้อยกว่า 23.9 % (n¼435) มีการฝึกงานหรือประกาศนียบัตร36.7% (669) จัดขึ้นในระดับมหาวิทยาลัย, และ 23.4% (n¼426) จัดระดับมหาวิทยาลัยระดับปริญญาโท