The output of this planning shall b

The output of this planning shall be in a form suitable for the organization's methods of operations.
NOTE 1 A document specifying the processes of the quality management system (including the product realization processes) and the resources to be applied to a specific product, project, or contract can be referred to as a "quality plan."
NOTE 2 The organization may also apply the requirements given in 7.3 to the development of product realization processes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์ของการวางแผนนี้จะเป็นในรูปแบบเหมาะสมกับวิธีการขององค์กรการดำเนินงานหมายเหตุ 1 A เอกสารระบุกระบวนการของระบบบริหารคุณภาพ (รวมถึงกระบวนการรับรู้ผลิตภัณฑ์) และทรัพยากรที่จะใช้กับผลิตภัณฑ์เฉพาะ โครงการ หรือสัญญาสามารถอ้างอิงถึง "คุณภาพแผนการ"หมายเหตุ 2 องค์กรอาจใช้ข้อกำหนดที่ 7.3 การพัฒนากระบวนการรับรู้ผลิตภัณฑ์ให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การส่งออกของการวางแผนการนี้จะต้องอยู่ในรูปแบบที่เหมาะสมสำหรับวิธีการขององค์กรในการดำเนินงาน.
หมายเหตุ 1 เอกสารระบุกระบวนการของระบบการจัดการคุณภาพ (รวมถึงกระบวนการที่ก่อให้เกิดผลิตภัณฑ์) และทรัพยากรที่จะนำไปใช้กับผลิตภัณฑ์ระบุโครงการ หรือสัญญาสามารถเรียกว่าเป็น "แผนคุณภาพ."
หมายเหตุ 2 องค์กรยังอาจมีความต้องการที่กำหนดใน 7.3 การพัฒนาของกระบวนการก่อให้เกิดผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลผลิตของการวางแผนนี้จะอยู่ในรูปแบบที่เหมาะสมสำหรับวิธีการขององค์กรการดำเนินงาน .
หมายเหตุ 1 เอกสารที่ระบุถึงกระบวนการของระบบการบริหารงานคุณภาพ ( รวมถึงกระบวนการผลิตผลิตภัณฑ์ ) และทรัพยากรที่จะนำมาใช้เฉพาะผลิตภัณฑ์ โครงการ หรือสัญญา จะเรียกว่า เป็นแผนงานคุณภาพ " "
หมายเหตุ 2 องค์กรยังอาจใช้ความต้องการที่ระบุใน 7.3 เพื่อการพัฒนากระบวนการก่อให้เกิดผลิตภัณฑ์

.