Japanese universities are under pre

Japanese universities are under pressure to strengthen education in english,an international language in the academic world,"said hideo kageyama,professor of education at ritsumekan university in kyoto."It's also difficult for japanese universities discuss how to improve education with the view of competing with other countries on the education front," he added

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิทยาลัยญี่ปุ่นอยู่ภายใต้ความกดดันที่จะเสริมสร้างการศึกษาในอังกฤษ, ภาษาสากลในโลกของการศึกษากล่าวว่า "ฮิเดโอะยามะศาสตราจารย์ของการศึกษาที่มหาวิทยาลัย ritsumekan ในเกียวโต." นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องยากสำหรับมหาวิทยาลัยที่ญี่ปุ่นหารือถึงวิธีการปรับปรุงการศึกษาที่มีมุมมองในการแข่งขัน กับประเทศอื่น ๆ ที่ด้านหน้าศึกษา "เขากล่าวเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาวิทยาลัยญี่ปุ่นภายใต้ความดันเพื่อเสริมสร้างการศึกษาในภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลในโลกวิชาการ กล่าวว่า ฮิเดโอะ คาเกยาม่า ศาสตราจารย์ด้านการศึกษาที่มหาวิทยาลัย ritsumekan ในเกียวโต " มันยังยากสำหรับมหาวิทยาลัยญี่ปุ่นเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงการศึกษากับมุมมองของการแข่งขันกับประเทศอื่น ๆในหน้าการศึกษา , " เขาเพิ่ม