Depression is a common illness and

Depression is a common illness and people suffering from depression need support and treatment

WHO marks 20th Anniversary of World Mental Health Day

Note for the media

9 OCTOBER 2012 | GENEVA - On World Mental Health Day (10 October), WHO is calling for an end to the stigmatization of depression and other mental disorders and for better access to treatment for all people who need it.

Fighting stigma: a key to increasing access to treatment
Globally, more than 350 million people have depression, a mental disorder that prevents people from functioning well. But because of the stigma that is often still attached to depression, many fail to acknowledge that they are ill and do not seek treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะซึมเศร้าเป็นการเจ็บป่วยทั่วไป และคนที่ทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าต้องสนับสนุนและรักษา20 ปีของจิตวันอนามัยโลกเครื่องที่หมายเหตุสำหรับสื่อ9 2555 ตุลาคม | เจนีวา - ในจิตวันอนามัยโลก (10 ตุลาคม), ที่เรียก ให้ยุติการ stigmatization ของภาวะซึมเศร้าและโรคจิตอื่น ๆ และเข้าไปรักษาคนทั้งหมดที่ต้อง การต่อสู้ภาพดอกไม้: แป้นเพื่อเพิ่มการเข้าถึงการรักษาทั่วโลก มากกว่า 350 ล้านคนมีภาวะซึมเศร้า โรคจิตที่ทำให้คนทำดี แต่เนื่องจากภาพดอกไม้ที่ซึมเศร้ามักจะยังคงแนบ จำนวนมากไม่ยอมรับว่า พวกเขาจะป่วย และไม่แสวงหาการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการซึมเศร้าเป็นโรคที่พบบ่อยและคนที่ทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าต้องสนับสนุนและรักษาWHO เครื่องหมายครบรอบ 20 ปีของวันอนามัยโลกจิตหมายเหตุสำหรับสื่อ9 ตุลาคม 2012 | เจนีวา - ในวันอนามัยโลกจิต (10 ตุลาคม) ที่เรียกร้องให้ยุติการ ตราบาปของภาวะซึมเศร้าและความผิดปกติทางจิตอื่น ๆ และสำหรับการเข้าถึงการรักษาที่ดีกว่าสำหรับทุกคนที่ต้องการมัน. ปปาน: กุญแจสำคัญในการเพิ่มการเข้าถึงการรักษาทั่วโลกมากกว่า 350 ล้านคนมีภาวะซึมเศร้าเป็นโรคทางจิตที่ป้องกันไม่ให้ผู้คนจากทำงานได้ดี . แต่เป็นเพราะความอัปยศที่มักจะยังติดอยู่กับภาวะซึมเศร้าจำนวนมากไม่ทราบว่าพวกเขาจะไม่ดีและไม่ได้รับการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะซึมเศร้าเป็นสามัญ และผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าต้องการการสนับสนุนและการรักษา

ใครเครื่องหมายครบรอบ 20 ของโลกสุขภาพจิตวัน

หมายเหตุสำหรับสื่อ

ที่ 9 ตุลาคม 2555 | เจนีวา - วันสุขภาพจิตโลก ( 10 ตุลาคม ) ที่เรียกร้องให้ยุติการตราบาปของภาวะซึมเศร้าและความผิดปกติทางจิตอื่นๆ และดีกว่าการเข้าถึงการรักษาสำหรับทุกคนที่ต้องการมัน .

การต่อสู้ของคาว : คีย์เพื่อเพิ่มการเข้าถึงการรักษา
ทั่วโลกกว่า 350 ล้านคน มีภาวะซึมเศร้า , ความผิดปกติทางจิตที่ป้องกันไม่ให้ผู้คนจากการทำงานได้ดี แต่เพราะจุดที่มักยึดติดกับภาวะซึมเศร้าหลายคนล้มเหลวที่จะยอมรับว่าพวกเขาจะป่วย และไม่แสวงหาการรักษา