Conclusion Despite the publication

Conclusion
Despite the publication of several recent accounts on the genus, the taxonomy of Attalea is still confusing. However, most problems are restricted to particular complexes of species, which have suffered excessive lumping (Attalea butyracea group), or possibly excessive splitting (Attalea attaleoides group) obscuring species delimitation. The identity and variability of many species still need to be checked in the field. New and ongoing studies, including DNA analyses, should disentangle most of the remaining problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุป แม้ มีการประกาศบัญชีหลายล่าสุดในตระกูลนี้ การจำแนกประเภทของ Attalea จะยังคงสับสน อย่างไรก็ตาม ปัญหาส่วนใหญ่จะจำกัดสิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะพันธุ์ ซึ่งได้รับความเดือดร้อนมากเกินไป lumping (Attalea butyracea), หรือกลุ่มมากเกินไปอาจแบ่ง (Attalea attaleoides กลุ่ม) obscuring พันธุ์กำหนดเขต เอกลักษณ์และความแปรผันของหลายชนิดยังจำเป็นต้องมีเลือกในฟิลด์ ศึกษาใหม่ และต่อเนื่อง รวมทั้งการวิเคราะห์ดีเอ็นเอ ควร disentangle ส่วนใหญ่ปัญหาที่เหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปแม้จะมีการประกาศของบัญชีที่ผ่านมาหลายประเภทที่อนุกรมวิธานของ Attalea จะยังคงทำให้เกิดความสับสน
แต่ปัญหาส่วนใหญ่ถูก จำกัด คอมเพล็กซ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสายพันธุ์ที่ได้รับความเดือดร้อนมากเกินไปก้อน (Attalea กลุ่ม butyracea) หรืออาจจะแยกมากเกินไป (Attalea กลุ่ม attaleoides) ปิดบังชนิดปริมาณ ตัวตนและความแปรปรวนของสายพันธุ์จำนวนมากยังคงต้องมีการตรวจสอบในสนาม การศึกษาใหม่และต่อเนื่องรวมทั้งการวิเคราะห์ดีเอ็นเอควรคลี่คลายส่วนใหญ่ของปัญหาที่เหลืออยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
แม้จะตีพิมพ์ล่าสุดในบัญชีหลายสกุล , อนุกรมวิธานของ attalea ยังคงสับสน อย่างไรก็ตาม ปัญหาส่วนใหญ่จะถูก จำกัด ให้เฉพาะสารประกอบเชิงซ้อนชนิด ซึ่งได้รับความเดือดร้อนมากเกินไปบวม ( attalea butyracea กลุ่ม ) หรืออาจจะมากเกินไป การแยก ( attalea attaleoides กลุ่ม ) ปิดบังชนิดการจำกัดจำนวนเอกลักษณ์และความแปรปรวนของหลายชนิด ยังต้องมีการตรวจสอบภาคสนาม ใหม่อย่างต่อเนื่อง และการศึกษา รวมทั้งวิเคราะห์ดีเอ็นเอ น่าจะคลี่คลายปัญหาส่วนใหญ่ของที่เหลือ