The next step was to correct for th

The next step was to correct for the blurring due to the New Horizons optics. The final step required the greatest care – satisfying my fellow scientists on the team that they could trust the results for their research! The main objective was not to leave anything on the plate: It took hundreds of people working for two decades to get to Pluto, and it may be a while before we get back there. Every drop of information we can squeeze out of the images is immensely valuable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นต่อไปคือการ แก้ไขสำหรับการเบลอเนื่องจากเลนส์ฟ้าใหม่ ขั้นตอนสุดท้ายต้องการความดูแล – พึงพอใจของนักวิทยาศาสตร์ที่เพื่อนในทีมที่พวกเขาสามารถเชื่อถือผลการการวิจัยของพวกเขา วัตถุประสงค์หลักไม่ได้ปล่อยอะไรบนแผ่น: มันเอาคนหลายร้อยคนที่ทำงานสำหรับสองทศวรรษไปดาวพลูโต และอาจจะในขณะก่อนที่เราจะกลับมี ทุกหยดของข้อมูลเราสามารถบีบจากภาพมีคุณค่าอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนต่อไปคือการที่ถูกต้องสำหรับการเบลอของภาพเนื่องจากเลนส์เปิดโลกทัศน์ใหม่ ขั้นตอนสุดท้ายที่ต้องการการดูแลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด - ความพึงพอใจของนักวิทยาศาสตร์เพื่อนของฉันในทีมที่พวกเขาสามารถไว้วางใจผลการวิจัยของพวกเขา! วัตถุประสงค์หลักคือไม่ปล่อยให้อะไรในแผ่น: มันต้องใช้เวลาหลายร้อยคนที่ทำงานให้กับสองทศวรรษที่ผ่านมาจะได้รับดาวพลูโตและมันอาจจะเป็นในขณะที่ก่อนที่เราจะกลับไปที่นั่น การลดลงของข้อมูลทุกอย่างที่เราสามารถบีบออกจากภาพที่มีคุณค่าอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนต่อไปคือการแก้ไขสำหรับเบลอเนื่องจากกล้องใหม่ขอบเขต ขั้นตอนสุดท้ายที่ต้องดูแลมากที่สุด และพอใจเพื่อนนักวิทยาศาสตร์ในทีมว่าพวกเขาจะเชื่อผลวิจัยของพวกเขา วัตถุประสงค์หลัก คือไม่ต้องทิ้งอะไรบนจานใช้เวลาหลายร้อยคนทำงานสำหรับสองทศวรรษที่ผ่านมาเพื่อไปดาวพลูโต และมันอาจจะในขณะที่ก่อนที่เราจะกลับไปที่นั่น ทุกหยดของข้อมูลที่เราสามารถบีบออกจากภาพมีคุณค่าอย่างมหาศาล