The abstraction from nature’s life-

The abstraction from nature’s life-support
functions and from social power relations, the view of
human motivations, the focus on optimality, and the
abstract modelling exercises constitute a basically
distorted worldview. The present dominance of the
neoclassical paradigm contributes to the legitimization
of policies that are seriously detrimental to the poor
and destroy ecosystems and life conditions for other
species to serve the short-term interests of the richest
fifth of the world’s population. Therefore, it is an
urgent task for academics to undermine and uproot the
basic understanding that allows such legitimization,
and it is decisive to provide alternative understandings
for new generations, not least in relation to the education of economists (sharing to a large extent the program of the movement for post-autistic
economics, see www.paecon.net). As this task has a
long time horizon and will entail deep conflicts, the
adherents of the perspective also try to influence
present policies, but they try to do so without
compromising their long-term ideas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรมจากธรรมชาติของชีวิตที่สนับสนุนฟังก์ชั่นและความสัมพันธ์เชิงอำนาจทางสังคมมุมมองของแรงจูงใจของมนุษย์มุ่งเน้นไปที่optimality และการออกกำลังกายการสร้างแบบจำลองนามธรรมเป็นการพื้นโลกทัศน์ที่บิดเบี้ยว การปกครองปัจจุบันของกระบวนทัศน์นีโอคลาสสิก่อให้เกิดความถูกต้องตามกฎหมายของนโยบายที่จริงจังอันตรายต่อคนยากจนและทำลายระบบนิเวศและสภาพชีวิตอื่นๆชนิดเพื่อตอบสนองผลประโยชน์ระยะสั้นของที่ร่ำรวยที่สุดในห้าของประชากรโลก ดังนั้นจึงเป็นงานเร่งด่วนสำหรับนักวิชาการที่จะบ่อนทำลายและถอนความเข้าใจพื้นฐานที่ช่วยให้ถูกต้องตามกฎหมายดังกล่าวและเป็นเด็ดขาดที่จะให้ความเข้าใจทางเลือกสำหรับคนรุ่นใหม่ไม่น้อยในความสัมพันธ์กับการศึกษาของนักเศรษฐศาสตร์(ใช้งานร่วมกันในระดับใหญ่โปรแกรม ของการเคลื่อนไหวสำหรับการโพสต์ออทิสติกเศรษฐศาสตร์เห็นwww.paecon.net) ขณะที่งานนี้มีระยะเวลาที่ยาวนานและความขัดแย้งจะนำมาซึ่งลึกสมัครพรรคพวกของมุมมองยังพยายามที่จะมีอิทธิพลต่อนโยบายปัจจุบันแต่พวกเขาพยายามที่จะทำเช่นนั้นได้โดยไม่สูญเสียความคิดในระยะยาวของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เป็นนามธรรมจากฟังก์ชั่นการสนับสนุน
ชีวิตของธรรมชาติ และจากความสัมพันธ์เชิงอำนาจในสังคม ในมุมมองของ
แรงจูงใจของมนุษย์ มุ่งเน้นคุณภาพ และแบบฝึกหัดแบบนามธรรมเป็นโดยทั่วไป

บิดเบือนโลกทัศน์ . การปกครองปัจจุบันของ
กระบวนทัศน์ต่างๆมีส่วนช่วยให้ถูกต้องตามกฎหมาย
ของนโยบายที่อย่างจริงจังเป็นอันตรายกับคนจน
และทำลายระบบนิเวศและสภาพชีวิตชนิดอื่นๆ เพื่อรับใช้ผลประโยชน์ระยะสั้นของ

5 ที่รวยที่สุดของประชากรของโลก ดังนั้น จึงเป็นภารกิจเร่งด่วนสำหรับนักวิชาการเพื่อทําลาย

ถอนรากถอนโคน และความเข้าใจพื้นฐานที่ช่วยให้ถูกต้องตามกฎหมายเช่น , และเพื่อให้มันเด็ดขาด

เข้าใจทางเลือกสำหรับคนรุ่นใหม่อย่างน้อยไม่สัมพันธ์กับระดับการศึกษาของนักเศรษฐศาสตร์ ( แชร์เพื่อขอบเขตขนาดใหญ่ โปรแกรมของการเคลื่อนไหวเพื่อโพสต์ออทิสติก
เศรษฐศาสตร์ เห็น www.paecon . สุทธิ ) โดยงานนี้มี
ขอบฟ้านานและจะครอบคลุมความขัดแย้งลึก
สมัครพรรคพวกของมุมมองยังพยายามที่จะมีอิทธิพลต่อ
นโยบายปัจจุบัน แต่พวกเขาพยายามที่จะทำเช่นนั้นโดยไม่สูญเสียความคิด

ระยะยาวของพวกเขา