InformationIt is necessary to colle

Information
It is necessary to collect and investigate information to quantify objectively the criteria for bid evaluation. This information includes that relating to the (1)contractor’s permanent place of business; (2) capability of plant and equipment to do the work properly and expeditiously; (3)suitability of financial capability to meet obligations required by the work; (4)appropriateness of technical ability and experience; (5)adequate experience in similar projects regarding type and size; (6) the current position of the contractor to perform the contract well; the contractor’s relationship with subcontractors, or employees. In total, the information used for the assessment of criteria for pre-qualification and bid evaluation falls into five groups: general information that is used mainly for administrative purposes, financial information, technical information, managerial information, and safety information (Hatush and Skitmore; 1997a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลจึงจำเป็นต้องเก็บรวบรวม และตรวจสอบข้อมูลเพื่อกำหนดปริมาณเป็นเกณฑ์ประเมินผลการเสนอราคา รวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ (1) ผู้รับเหมาที่ถาวรของธุรกิจ (2) ความสามารถของโรงงานและอุปกรณ์ทำงานได้อย่างถูกต้อง และรวด เร็ว (3) ความเหมาะสมของความสามารถทางการเงินให้ตรงกับภาระหน้าที่ที่ต้องทำงาน (4) ความสามารถเทคนิคและประสบการณ์ ประสบการณ์ที่เพียงพอ (5) ในโครงการคล้ายคลึงกันเกี่ยวกับชนิดและขนาด (6) ตำแหน่งปัจจุบันของผู้รับเหมาเพื่อทำสัญญาดี ความสัมพันธ์ของผู้รับเหมากับผู้รับเหมา หรือพนักงาน รวม ข้อมูลที่ใช้สำหรับการประเมินเกณฑ์การประเมินผลคุณสมบัติก่อน และเสนอราคาอยู่ในกลุ่มที่ 5: ข้อมูลทั่วไปที่ใช้ส่วนใหญ่ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ในการดูแล ข้อมูลทางการเงิน ข้อมูลทางเทคนิค จัดการข้อมูล และข้อมูลความปลอดภัย (Hatush และ Skitmore, 1997a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลมันเป็นสิ่งจำเป็นในการเก็บรวบรวมและตรวจสอบข้อมูลกับปริมาณวัตถุเกณฑ์ในการประเมินผลการเสนอราคา ข้อมูลนี้รวมถึงที่เกี่ยวกับ (1) สถานที่ถาวรของผู้รับเหมาของธุรกิจ (2) ความสามารถของอาคารและอุปกรณ์ที่จะทำงานอย่างถูกต้องและรวดเร็ว; (3) ความเหมาะสมของความสามารถทางการเงินที่จะปฏิบัติตามภาระหน้าที่ที่กำหนดไว้ในการทำงาน; (4) ความเหมาะสมของความสามารถทางเทคนิคและประสบการณ์; (5) มีประสบการณ์เพียงพอในโครงการที่คล้ายกันเกี่ยวกับชนิดและขนาด; (6) ตำแหน่งปัจจุบันของผู้รับเหมาในการดำเนินการทำสัญญากัน ความสัมพันธ์ของผู้รับเหมากับผู้รับเหมาหรือพนักงาน รวมข้อมูลที่ใช้สำหรับการประเมินในเกณฑ์สำหรับการรับรองก่อนและการประเมินผลการเสนอราคาตกอยู่ในห้ากลุ่ม: ข้อมูลทั่วไปที่ส่วนใหญ่จะใช้สำหรับวัตถุประสงค์ในการจัดการข้อมูลทางการเงินข้อมูลทางด้านเทคนิคข้อมูลการบริหารจัดการและข้อมูลด้านความปลอดภัย (Hatush และ Skitmore; 1997a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูล
จึงจำเป็นต้องรวบรวมและตรวจสอบข้อมูลที่มีวัตถุเกณฑ์การประเมินการเสนอราคา ข้อมูลนี้รวมถึงที่เกี่ยวข้องกับ ( 1 ) สถานที่ถาวรของธุรกิจรับเหมา ( 2 ) ความสามารถของโรงงานและอุปกรณ์เพื่อทำงานอย่างถูกต้องและฉับไว ; ( 3 ) ความเหมาะสมของความสามารถทางการเงินเพื่อให้ตรงกับภาระหน้าที่ต้องตามงาน( 4 ) ความเหมาะสมของความสามารถทางเทคนิคและประสบการณ์ ; ( 5 ) ประสบการณ์เพียงพอในโครงการที่คล้ายกันเกี่ยวกับชนิดและขนาด ; ( 6 ) ตำแหน่งปัจจุบันของผู้รับเหมาเพื่อแสดงสัญญาที่ดี ของผู้รับเหมา ความสัมพันธ์กับผู้รับเหมาหรือพนักงาน ทั้งหมด ข้อมูลที่ใช้ในการประเมินคุณสมบัติและเกณฑ์การประเมินผลก่อนการตกอยู่ในห้ากลุ่มข้อมูลทั่วไปที่ใช้เป็นหลักเพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร , ข้อมูล , ข้อมูล , ข้อมูลเทคนิคการบริหารทางการเงิน และข้อมูลความปลอดภัย ( hatush และ skitmore ;
1997a )