The scheme became mandatory in 1994

The scheme became mandatory in 1994 as set forth in Article 32-2 of the Value-Added
Tax Act. The tax credit of 0.5% at the time of implementation of the scheme was set to
be the same rate applied to the transactions using a cash register, with the intent of
preventing the distortion of the choice of payment means. The application of the scheme
was limited to small business owners which are required to enhance transparency in
commercial transactions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงร่างเป็นบังคับในปี 1994 เป็นชุดไว้ในบทความที่ 32-2 ของมูลค่าเพิ่มพระราชบัญญัติภาษี เครดิตภาษี 0.5% ในเวลาของการนำโครงร่างถูกตั้งค่าให้ใช้อัตราเดียวกันกับธุรกรรมที่ใช้เครื่องบันทึกเงินสด กับเจตนาของป้องกันความผิดเพี้ยนของการเลือกวิธีการชำระเงิน ใช้โครงร่าง ถูกจำกัดเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่จำเป็นเพื่อเพิ่มความโปร่งใสในธุรกรรมเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการกลายเป็นบังคับในปี 1994 ตามที่กำหนดไว้ในข้อ 32-2
ของมูลค่าเพิ่มภาษีพระราชบัญญัติ เครดิตภาษี 0.5% ในช่วงเวลาของการดำเนินงานของโครงการที่ได้รับการตั้งค่าให้เป็นอัตราเดียวกันนำไปใช้กับการทำธุรกรรมโดยใช้เงินสดลงทะเบียนที่มีความตั้งใจในการป้องกันการบิดเบือนในการเลือกวิธีการชำระเงิน แอพลิเคชันของโครงการถูก จำกัด ให้เจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่จะต้องเสริมสร้างความโปร่งใสในการทำธุรกรรมการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการที่เป็นข้อบังคับในปี 1994 เป็นชุดออกมาในบทความ 32-2 ของมูลค่าเพิ่ม
พระราชบัญญัติภาษี เครดิตภาษี 0.5% ในเวลาของการดำเนินงานของโครงการคือชุด

เป็นอัตราเดียวกันที่ใช้กับธุรกรรมการลงทะเบียนเงินสดที่มีเจตนา
ป้องกันบิดเบือนการเลือกวิธีการชำระเงิน การประยุกต์ใช้รูปแบบ
ถูก จำกัด ให้กับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็ก ซึ่งจะต้องเพิ่มความโปร่งใสใน
ธุรกรรมเชิงพาณิชย์