The 2011 Australian Secondary Stude

The 2011 Australian Secondary Students’ Alcohol and Drug survey was
conducted during the academic school year of 2011. This was the tenth survey
in a series that commenced in 1984 assessing use of tobacco and alcohol, and
the sixth to include questions on the use of over-the-counter and illicit
substances. Just under 25,000 secondary students aged between 12 and 17
years participated in the survey, in which they were asked about their lifetime
and current use of tobacco, alcohol, analgesics, tranquilisers and illicit
substances and related behaviour. In this report we present prevalence
estimates of use of the different substances in 2011 within each age between 12
and 17 years for males and females. We also compare estimates found in 2011
with those from surveys conducted in 2008 and 2005, and for these analyses we
focus on estimates for the age groups 12- to 15-year-olds, 16- to 17-year-olds
and 12- to 17-year-olds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอลกอฮอล์และยาเสพติดที่ 2011 ออสเตรเลียรองของนักเรียนได้สำรวจดำเนินการระหว่างโรงเรียนปีการศึกษา 2554 นี้เป็นการสำรวจสิบในชุดที่เริ่มในปี 1984 การประเมินใช้ยาสูบและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และหกการรวมคำถามเกี่ยวกับการใช้ยา และผิดกฎหมายสาร เพียง 25,000 มัธยมอายุระหว่าง 12 และ 17ปีเข้าร่วมการสำรวจ ที่พวกเขาถูกถามเกี่ยวกับอายุและปัจจุบันการใช้ยาแก้ปวด แอลกอฮอล์ ยาสูบ tranquilisers และผิดกฎหมายสารและพฤติกรรมที่เกี่ยวข้อง ในรายงานนี้ เราปัจจุบันความชุกการประเมินการใช้สารต่าง ๆ ในปี 2554 ภายในแต่ละอายุระหว่าง 12และ 17 ปีชายและหญิง นอกจากนี้เรายังเปรียบเทียบการประเมินที่พบในปี 2554กับจากการสำรวจดำเนินการ ในปี 2008 และ 2005 และ สำหรับการวิเคราะห์เหล่านี้เราเน้นการประเมินสำหรับกลุ่มอายุ 12 ไป 15-ขวบ 16 กับ 17-ขวบและ 12 กับ 17-ขวบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำรวจแอลกอฮอล์และยาเสพติดปี 2011 นักเรียนระดับมัธยมศึกษาออสเตรเลียได้รับการ
ดำเนินการในช่วงปีโรงเรียนวิชาการของปี 2011 นี้เป็นผลการสำรวจที่สิบ
ในซีรีส์ที่เริ่มขึ้นในปี 1984 การประเมินการใช้ยาสูบและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และ
ที่หกที่จะรวมถึงคำถามเกี่ยวกับการใช้มากกว่า -The เคาน์เตอร์และผิดกฎหมาย
สาร เพียงภายใต้ 25,000 นักเรียนระดับมัธยมศึกษาอายุระหว่าง 12 และ 17
ปีที่ผ่านมามีส่วนร่วมในการสำรวจที่พวกเขาถูกถามเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา
และการใช้งานในปัจจุบันของยาสูบเครื่องดื่มแอลกอฮอล์, ยาแก้ปวด, tranquilisers และผิดกฎหมาย
สารและพฤติกรรมที่เกี่ยวข้อง ในรายงานฉบับนี้เรานำเสนอความชุก
ประมาณการของการใช้สารที่แตกต่างกันในปี 2011 ในแต่ละอายุระหว่างวันที่ 12
และ 17 ปีสำหรับเพศชายและเพศหญิง นอกจากนี้เรายังเปรียบเทียบประมาณการพบว่าในปี 2011
กับผู้ที่จากการสำรวจที่ดำเนินการในปี 2008 และปี 2005 และสำหรับการวิเคราะห์เหล่านี้เรา
มุ่งเน้นไปที่การประมาณการสำหรับกลุ่มอายุ 12 ถึง 15 ปี olds, 16 ถึง 17 ปี olds
และ 12 ถึง 17 ปี olds

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สํารวจแอลกอฮอล์ 2011 ออสเตรเลียนักเรียนมัธยม และเป็นยาดำเนินการในวิชาการปีการศึกษา 2554 นี่คือการสำรวจสิบในชุดนั้นเริ่มในปี 1984 การประเมินการใช้ยาสูบและแอลกอฮอล์6 รวมคำถามเกี่ยวกับการใช้เคาน์เตอร์และผิดกฎหมายสาร แค่ 25 , 000 นักเรียนมัธยมศึกษาอายุระหว่าง 12 และ 17ปี ที่เข้าร่วมในการสำรวจ ซึ่งพวกเขาถูกถามเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาและปัจจุบันใช้ยาสูบ แอลกอฮอล์ ยาระงับปวด tranquilisers และผิดกฎหมายสาร และที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรม ในรายงานนี้ เราได้นำเสนอ ความชุกประมาณการใช้สารที่แตกต่างกันในแต่ละอายุระหว่าง 12 2011และ 17 ปีสำหรับชายและหญิง เราสามารถเปรียบเทียบประมาณการพบว่าใน 2011กับที่จากการสำรวจในปี 2008 และ 2005 และการวิเคราะห์เหล่านี้ เรามุ่งเน้นการประมาณอายุ 12 - 15 ปี อายุ 16 - 17 ปีและ 12 - 17 ปี