Passage IIWould you believe that in

Passage II
Would you believe that in Tokyo new police officers take a course in how to use chopsticks correctly? It's true. Tara Falk learned this when she went to Japan with her father on a business trip. Her father's friend, Mr. Sato, told them that the Japanese are really worried about the decline in the use of chopsticks.
He said that fifty years ago children used chopsticks correctly by the age of three. Today it may take until they are six or seven. Some never learn at all.
Tara saw "trainer chopsticks" in many Japanese stores. They were made of plastic with loops that show where to put your fingers. From the many thousands sold each day, you can see that the Japanese do not want to lose this old and important skill.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางที่สองคุณจะเชื่อว่า ในโตเกียว ใหม่ตำรวจใช้หลักสูตรในการใช้ตะเกียบอย่างถูกต้อง มันเป็นความจริง ฟอล์คธารารู้นี้เมื่อเธอไปญี่ปุ่นกับพ่อของเธอเดินทาง เพื่อนพ่อของเธอ นาย Sato บอกพวกเขาว่า ชาวญี่ปุ่นเป็นห่วงจริง ๆ เกี่ยวกับการลดลงในการใช้ตะเกียบเขาบอกว่า ห้าสิบปีก่อนเด็กใช้ตะเกียบอย่างถูกต้องตามอายุของสาม วันนี้มันอาจใช้เวลาจนกว่าจะหก หรือเจ็ด บางคนไม่เคยเรียนรู้เลยธาราเห็น "เทรนเนอร์ตะเกียบ" ในร้านค้าญี่ปุ่นมากมาย พวกเขาถูกทำจากพลาสติกมีการแสดงตำแหน่งการวางนิ้วของคุณ จากหลายพันคนขายแต่ละวัน คุณจะเห็นว่า ญี่ปุ่นไม่ต้องการสูญเสียทักษะนี้เก่าแก่ และสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Passage ครั้งที่สอง
คุณจะเชื่อว่าในโตเกียวเจ้าหน้าที่ตำรวจใหม่ใช้เวลาในการเรียนการสอนวิธีการใช้ตะเกียบได้อย่างถูกต้องหรือไม่? มันเป็นความจริง. ธารา Falk ได้เรียนรู้นี้เมื่อเธอเดินไปยังประเทศญี่ปุ่นกับพ่อของเธอในการเดินทางธุรกิจ เพื่อนของพ่อของเธอนายซาโตบอกพวกเขาว่าญี่ปุ่นมีความกังวลใจมากเกี่ยวกับการลดลงในการใช้ตะเกียบ.
เขาบอกว่าห้าสิบปีที่ผ่านมาเด็กใช้ตะเกียบอย่างถูกต้องโดยอายุสามขวบ วันนี้มันอาจจะใช้เวลาจนกว่าพวกเขาจะหกหรือเจ็ด บางคนไม่เคยเรียนรู้ที่ทุกคน.
ธาราเห็น "ตะเกียบฝึกสอน" ในร้านค้าญี่ปุ่นจำนวนมาก พวกเขาถูกทำจากพลาสติกที่มีลูปที่แสดงตำแหน่งที่จะวางนิ้วมือของคุณ จากหลายพันคนที่ขายในแต่ละวันคุณจะเห็นว่าญี่ปุ่นไม่ต้องการที่จะสูญเสียทักษะเก่าและที่สำคัญนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวข้อที่ 2คุณจะเชื่อว่าในโตเกียวใหม่ตำรวจ ใช้หลักสูตร เรื่อง การใช้ตะเกียบอย่างถูกต้อง มันเป็นความจริง ทาร่า ฟอล์คเรียนรู้เรื่องนี้ ตอนไปญี่ปุ่นกับพ่อ ไปทำธุระ พ่อของเพื่อน คุณซาโต้ บอกพวกเขาว่า ญี่ปุ่นเป็นกังวลมากเกี่ยวกับการลดลงในการใช้ตะเกียบเขาบอกว่า เมื่อห้าสิบปีก่อน เด็กใช้ตะเกียบอย่างถูกต้อง โดยอายุ 3 วันนี้มันอาจจะใช้เวลาจนกว่าจะหกหรือเจ็ด บางคนไม่เคยเรียนรู้เลยธารา เห็น " เทรนเนอร์ตะเกียบ " ในร้านค้าญี่ปุ่นมากมาย พวกเขากำลังทำจากพลาสติกกับลูปแสดงที่ใส่นิ้วมือของคุณ จากหลายพันขายแต่ละวัน คุณสามารถดูว่าญี่ปุ่นไม่อยากจะสูญเสียนี้เก่าและที่สำคัญทักษะ